packages-i18n/rubygem master @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	308	0	0

Arabic	0%	1,264	13,604	89,735	0	0	0

Catalan	0%	1,264	13,604	89,735	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)	0%	1,264	13,604	89,735	39	0	0

Czech	0%	1,264	13,604	89,735	40	0	0

Danish	0%	1,264	13,604	89,735	0	0	0

Dutch	1%	1,246	13,505	89,020	100	0	0

French	0%	1,264	13,604	89,735	75	0	0

German	1%	1,251	13,515	89,123	127	0	0

Hungarian	1%	1,263	13,591	89,657	40	0	0

Indonesian	0%	1,264	13,604	89,735	1,109	0	0

Italian	23%	970	12,124	78,319	35	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Lithuanian	0%	1,264	13,604	89,735	0	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	1,264	13,604	89,735	2	0	0

Polish	0%	1,264	13,604	89,735	11	0	0

Portuguese	0%	1,264	13,604	89,735	15	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	1,264	13,604	89,735	67	0	0

Russian	21%	992	12,424	81,014	32	0	0

Sinhala	0%	1,264	13,604	89,735	0	0	0

Spanish	1%	1,263	13,593	89,675	45	32	0

Ukrainian	1%	1,262	13,590	89,632	6	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (German) `cd224a6c` EttoreAtalan authored 5 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `cd224a6c` EttoreAtalan authored 5 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/`
Filemask	`/po/rubygem..po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,808		299,288		1,974,170
Source		1,264		13,604		89,735
Translated	11%	3,129	10%	30,094	10%	201,175
Needs editing	20%	5,738	10%	30,420	10%	217,079
Failing checks	7%	2,051	5%	15,353	5%	103,067
Strings with suggestions	1%	32	1%	296	1%	2,097
Not translated strings	68%	18,941	79%	238,774	78%	1,555,916

Last year Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

299 k

Hosted words

27,808

Hosted strings

11%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

EttoreAtalan Translation changed packages-i18n / rubygem master — German	English RDoc documentation for airbrussh German 17 characters edited Current translation RDoc-Dokumentation ~~zu gawk.~~für airbrussh 5 days ago
EttoreAtalan New translation packages-i18n / rubygem master — German	English A toolkit of support libraries and Ruby core extensions extracted German Ein Werkzeugkasten mit unterstützenden Bibliotheken und Ruby-Kernerweiterungen, die extrahiert wurden 5 days ago
EttoreAtalan Translation changed packages-i18n / rubygem master — German	English RDoc documentation for activestorage German 21 characters edited Current translation RDoc-Dokumentation ~~zu gawk.~~für activestorage 5 days ago
EttoreAtalan Translation changed packages-i18n / rubygem master — German	English Test suite for active_link_to German 21 characters edited Current translation ~~Prozessinformationen~~Testsuite für active_link_to 5 days ago
EttoreAtalan Translation changed packages-i18n / rubygem master — German	English RDoc documentation for active_link_to German 21 characters edited Current translation RDoc-Dokumentation ~~zu gawk.~~für active_link_to 5 days ago
EttoreAtalan Translation changed packages-i18n / rubygem master — German	English RDoc documentation for actioncable German 18 characters edited Current translation RDoc-Dokumentation ~~zu gawk.~~für actioncable 5 days ago
EttoreAtalan New translation packages-i18n / rubygem master — German	English RDoc documentation for abstract_method German RDoc-Dokumentation für abstract_method 5 days ago
EttoreAtalan New translation packages-i18n / rubygem master — German	English Tiny library enabling you to define abstract methods in Ruby classes German Winzige Bibliothek, mit der Sie abstrakte Methoden in Ruby-Klassen definieren können 5 days ago
EttoreAtalan New translation packages-i18n / rubygem master — German	English Test suite for abstract German Testsuite für abstract 5 days ago
EttoreAtalan New translation packages-i18n / rubygem master — German	English Documentation generated at gem installation time. Usually in RDoc and RI formats. German Dokumentation, die bei der Gem-Installation erstellt wird. Normalerweise in den Formaten RDoc und RI. 5 days ago

Browse all component changes