Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
Filemask */po/rubygem.*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,698 296,890 1,957,428
Source 1,259 13,495 88,974
Translated 10% 3,045 9% 28,989 9% 193,977
Needs editing 20% 5,761 10% 30,549 11% 217,876
Failing checks 7% 2,127 5% 15,853 5% 106,187
Strings with suggestions 1% 32 1% 296 1% 2,097
Not translated strings 68% 18,892 79% 237,352 78% 1,545,575
Last year Previous

Activity in last 12 months

161 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,424 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 270 changes 0 changes 0 changes 336 changes 0 changes 67 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

296 k
Hosted words
27,698
Hosted strings
10%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar YasuhikoKamata

New translation

packages-i18n / rubygem master — Japanese

a simple library to read afm files and use the data conveniently.
afm ファイルを読み込んでデータを扱いやすくするシンプルなライブラリです。
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

New translation

packages-i18n / rubygem master — Japanese

reading Adobe Font Metrics (afm) files
Adobe Font Metrics (afm) ファイルの読み込み
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

New translation

packages-i18n / rubygem master — Japanese

Ascii85 provides methods to encode/decode Adobe's binary-to-text encoding of the same name.
Ascii85 は Adobe が提供する同名のバイナリ-テキストエンコーディングを提供します。
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

New translation

packages-i18n / rubygem master — Japanese

Ascii85 encoder/decoder
Ascii85 エンコーダ／デコーダ
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

New translation

packages-i18n / rubygem master — Japanese

Wraps the Terraform CLI so that Terraform can be invoked from a Ruby script or Rakefile.
Terraform CLI をラッピングして、 Terraform を Ruby スクリプトや Rakefile から実行できるようにします。
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

packages-i18n / rubygem master — Japanese

Trollop is a commandline option parser for Ruby that just gets out of your way.
**DEPRECATION** This gem has been renamed to optimist and will no longer be supported. Please switch to optimist as soon as possible.
Trollop は Ruby 向けの邪魔にならないコマンドラインオプション処理モジュールです。
**廃止予定** この gem は optimist という名前に変更されていて、このモジュールはサポートされていません。できる限り早期に optimist に移行してください。
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

packages-i18n / rubygem master — Japanese

RuboCop is a Ruby code style checking and code formatting tool. It aims to enforce the community-driven Ruby Style Guide.
RuboCop は Ruby コードスタイルチェックとコード整形ツールです。これは、コミュニティが主導する Ruby スタイルガイドを強制するための仕組みです。
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

packages-i18n / rubygem master — Japanese

Terminal painter with RGB and 256 (fallback) color and terminal effects support. No string extensions! Usage: Paint['string', :red, :bright].
RGB および 256(フォールバック)色とターミナルエフェクトをサポートするターミナルペインタ。文字列の拡張がありません! 使用方法: Paint['string', :red, :bright].
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

packages-i18n / rubygem master — Japanese

jaro_winkler is an implementation of Jaro-Winkler distance algorithm which is written in C extension and will fallback to pure Ruby version in platforms other than MRI/KRI like JRuby or Rubinius. Both of C and Ruby implementation support any kind of string encoding, such as UTF-8, EUC-JP, Big5, etc.
jaro_winkler は C 言語の拡張として記述された Jaro-Winkler 距離アルゴリズムの実装で、 JRuby や Rubinius のように、 MRI/KRI 以外の環境では純粋な Ruby 版で実行することができるものです。 C 言語版の実装も Ruby 言語版の実装も、 UTF-8, EUC-JP, Big5 など、任意の種類の文字列エンコーディングに対応しています。
4 months ago
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

packages-i18n / rubygem master — Japanese

OpenBSD's bcrypt_pbkdf (a variant of PBKDF2 with bcrypt-based PRF)
OpenBSD の bcrypt_pbkdf (bcrypt ベースの PRF を利用した PBKDF2 の派生形)
4 months ago
Browse all component changes