packages-i18n/o master @ openSUSE Weblate

Most components are locked, as its translation is a waste of time. There is an undergoing discussion about fate of this project. Due to the huge amount of packages and limited human power, full translation cannot be achieved during the whole 21st century. The 20 years of effort, and less than 10% of the translation is finished in all languages (except Catalan that reached 53%). So it's recommended to only translate the patterns.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English			0	0	0	0	694	0	0

Arabic	0%	0%	2,179	37,398	260,703	2,179	0	0	0

Catalan	0%	0%	2,179	37,398	260,703	2,179	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)	0%	1%	2,166	37,316	260,171	1,460	272	0	0

Czech	0%	1%	2,151	36,980	257,984	1,394	125	0	0

Danish	0%	0%	2,179	37,398	260,703	2,179	0	0	0

Dutch	0%	1%	2,153	37,266	259,775	1,493	130	0	0

French	0%	1%	2,152	37,107	258,571	1,379	184	0	0

German	0%	1%	2,153	37,046	258,364	1,612	151	0	0

Hungarian	0%	3%	2,109	36,528	254,713	1,370	140	0	0

Indonesian	0%	0%	2,179	37,398	260,703	202	1,714	0	0

Italian	0%	13%	1,892	33,518	233,644	1,167	240	0	0

Japanese	0%		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian	0%	1%	2,174	37,383	260,612	1,803	74	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	0%	2,179	37,398	260,703	1,967	16	0	0

Polish	0%	0%	2,179	37,398	260,703	1,637	179	0	0

Portuguese	0%	0%	2,179	37,398	260,703	1,653	184	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	0%	2,179	37,398	260,703	1,482	300	0	0

Russian	0%	7%	2,014	35,742	249,398	1,256	125	0	0

Sinhala	0%	0%	2,179	37,398	260,703	2,179	0	0	0

Spanish	0%	2%	2,121	36,870	257,003	1,383	172	0	0

Ukrainian	0%	1%	2,146	36,670	255,836	1,679	78	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `17073b46` Davide Aiello authored 7 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Catalan) `258fee58` Dmedina authored a week ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/`
File mask	`/po/o..po`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		47,938		822,756		5,735,466
Source		2,179		37,398		260,703
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	6%	2,917	5%	46,350	5%	322,365
Translated	10%	5,096	10%	83,748	10%	583,068
Needs editing	23%	11,189	13%	112,425	14%	826,390
Read-only	4%	2,179	4%	37,398	4%	260,703
Failing checks	9%	4,778	8%	70,701	8%	499,487
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	66%	31,653	76%	626,583	75%	4,326,008

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

822 k

Hosted words

47,938

Hosted strings

10%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+10%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered packages-i18n o master	Component seems unused. yesterday
admin Component locked packages-i18n o master	Component locked 3 days ago
OotaToshiya Translation added packages-i18n o master Japanese	English Apache OpenNLP Maxent Japanese 21 characters edited Current translation Apache OpenNLP Maxent a year ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n o master Japanese	English Stock OpenNLP tokenizer models trained on opennlp training data. Japanese 1 character edited Current translation opennlpトレーニングデータでトレーニングされた Stock OpenNLP トークナイザモデル。 a year ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n o master Japanese	English Stock OpenNLP postag models. Maxent model with tag dictionary. Japanese 1 character edited Current translation Stock OpenNLP postag モデル。タグ辞書を持つMaxentモデル。 a year ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n o master Japanese	English opmsg is a replacement for gpg which can encrypt/sign/verify your mails or create/verify detached signatures of local files. Even though the opmsg output looks similar, the concept is entirely different. * Perfect Forward Secrecy (PFS) by means of ECDH or DH Kex. * Native EC or RSA fallback if no (EC)DH keys left. * Signing messages is mandatory. * OTR-like deniable signatures if demanded. * Support for 1:1 key bindings to auto-select source key per destination. * Adds the possibility to (re-)route messages different from mail address to defeat meta data collection. * Key format suitable for easy use with QR codes. * Optional cross-domain ECDH Kex. Japanese 1 character edited Current translation opmsgはgpgに代わるもので、メールの暗号化/署名/検証や、ローカルファイルの分離された署名の作成/検証ができます。opmsgの出力は似ているように見えますが、コンセプトはまったく異なります。 ECDHまたはDH KexによるPerfect Forward Secrecy(PFS)。 (EC)DHキーが残っていない場合は、ネイティブECまたはRSAフォールバック。 * メッセージへの署名は必須です。 * 要求された場合、OTRのような否認可能な署名。 * 宛先ごとに送信元キーを自動選択する1対1キーバインディングのサポート。 * メタデータ収集を無効にするために、メールアドレスとは異なるメッセージを(再)ルーティングする可能性を追加します。 * QRコードで簡単に使えるキーフォーマットです。 * クロスドメインECDH Kex(オプション)。 a year ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n o master Japanese	English This package contains various shell scripts which are intended for use by 3D games packages. These shell scripts can be used to check if direct rendering is available before launching an OpenGL game. This package is intended for use by other packages and is not intended for direct end user use! Japanese 1 character edited Current translation このパッケージには、3Dゲームパッケージで使用するためのさまざまなシェルスクリプトが含まれています。これらのシェルスクリプトを使用して、OpenGLゲームを起動する前にダイレクトレンダリングが使用可能かどうかを確認できます。このパッケージは、他のパッケージでの使用を目的としており、エンドユーザーが直接使用することを目的としていません。! a year ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n o master Japanese	English The FIPS compliant operation of the openssl shared libraries is NOT possible without the HMAC hashes contained in this package! Japanese 4 characters edited Current translation openssl 共有ライブラリの FIPS 準拠の操作は、このパッケージに含まれるHMACハッシュなしでは不可能です。! a year ago
OotaToshiya Translation uploaded packages-i18n o master Japanese	English This is a command line tool for the Windows Remote Shell protocol. It can be used to send shell commands to remote Windows hosts. Japanese 79 characters edited Current translation これは、Windowsリモートシェルプロトコル用のコマンドラインツールです。これは、シェルコマンドをリモートWindowsホストに送信するために使用できます。 a year ago
OotaToshiya Translation uploaded packages-i18n o master Japanese	English openSUSE branding of sway Japanese 23 characters edited Current translation sway 用の openSUSEブランディング a year ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.