Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 63 0 0
Afrikaans 0% 1% 119 2,072 15,954 113 1 0 0
Arabic 0% 61% 46 810 6,944 35 4 0 0
Belarusian 0% 1% 119 2,071 15,953 118 0 0 0
Bengali 0% 1% 119 2,072 15,954 116 1 0 0
Bulgarian 0% 6% 112 1,922 14,990 90 4 0 0
Catalan 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 0% 70% 36 653 5,739 17 14 1 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0% 69% 37 670 5,808 19 8 0 0
Croatian 0% 2% 117 2,069 15,933 112 1 0 0
Czech 14% 0 0 0 0 5 0 0
Danish 0% 31% 82 1,469 11,469 75 3 0 0
Dutch 0% 0 0 0 0 3 0 0
English (United Kingdom) 0% 19% 97 1,689 13,346 86 5 0 0
Estonian 0% 1% 118 2,071 15,947 111 1 0 0
Finnish 0% 65% 42 752 6,518 30 4 0 0
French 0% 72% 33 657 5,487 21 5 0 0
Galician 0% 27% 87 1,521 12,056 77 4 0 0
Georgian 0% 3% 116 2,065 15,903 116 0 0 0
German 0% 69% 37 670 5,808 19 12 2 0
Greek 0% 41% 70 1,302 10,603 56 10 0 0
Gujarati 0% 1% 119 2,072 15,954 113 0 0 0
Hindi 0% 10% 108 2,012 15,543 104 2 0 0
Hungarian 0% 2% 117 2,069 15,933 97 6 0 0
Indonesian 0% 0 0 0 0 18 0 0
Italian 0% 63% 44 780 6,779 28 23 0 0
Japanese 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle 0% 0% 120 2,073 15,966 98 4 0 0
Khmer (Central) 0% 2% 117 2,069 15,933 102 4 0 0
Korean 0% 7% 111 2,045 15,758 104 5 0 0
Kurdish 0% 1% 118 2,070 15,941 115 1 0 0
Lithuanian 0% 20% 96 1,643 13,139 71 5 0 0
Macedonian 0% 14% 103 1,833 14,147 103 1 0 0
Malay 0% 20% 96 1,643 13,139 68 8 0 0
Marathi 0% 14% 103 1,708 13,607 86 10 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 0% 8% 110 2,018 15,601 84 4 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 0% 120 2,073 15,966 89 7 0 0
Persian 0% 23% 92 1,603 12,650 72 19 0 0
Polish 0% 62% 45 804 6,922 31 4 0 0
Portuguese 0% 17% 99 1,736 13,721 77 7 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 0% 1% 118 2,071 15,947 103 3 0 0
Romanian 0% 41% 70 1,323 10,347 63 8 0 0
Russian 0% 88% 14 276 2,545 9 4 0 0
Serbian 0% 7% 111 1,968 15,274 94 4 0 0
Slovak 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0% 85% 18 395 3,381 18 7 0 0
Spanish 0% 70% 35 654 5,716 20 12 0 0
Swedish 0% 0 0 0 0 13 0 0
Tamil 0% 8% 110 2,026 15,557 107 3 0 0
Thai 0% 3% 116 2,067 15,920 103 0 0 0
Turkish 0% 15% 102 1,839 14,190 99 3 1 0
Ukrainian 0% 64% 43 749 6,509 26 11 4 0
Walloon 0% 1% 118 2,071 15,947 102 3 0 0
Welsh 0% 1% 119 2,072 15,959 117 0 0 0
Xhosa 0% 1% 119 2,072 15,954 113 1 0 0
Zulu 0% 1% 118 2,071 15,947 113 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Project maintainers User avatar LukasKucharczyk User avatar ThomasSchraitle
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch Leap_15.5
Last remote commit Update translations 93b83cc3
User avatar LukasKucharczyk authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) de00e305
User avatar Dmedina authored 12 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/leap_15_5/
File mask po/*.po
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,840 118,161 910,062
Source 120 2,073 15,966
Approved 1% 17 1% 229 1% 1,971
Waiting for review 34% 2,387 33% 39,419 32% 291,821
Translated 36% 2,524 35% 41,721 34% 309,758
Needs editing 8% 576 7% 8,495 7% 71,395
Read-only 1% 120 1% 2,073 1% 15,966
Failing checks 5% 349 4% 4,757 4% 41,899
Strings with suggestions 1% 8 1% 107 1% 823
Untranslated strings 54% 3,740 57% 67,945 58% 528,909

Quick numbers

118 k
Hosted words
6,840
Hosted strings
36%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+94%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+36%
Translated
+92%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 hours ago
User avatar Dmedina

Translation changed

12 hours ago
User avatar Dmedina

Translation changed

12 hours ago
User avatar Dmedina

Translation changed

12 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar LucieCharrier

Translation changed

3 days ago
User avatar LucieCharrier

Translation added

3 days ago
User avatar LucieCharrier

Translation changed

3 days ago
User avatar LucieCharrier

Translation changed

3 days ago
Browse all component changes