uyuni/java 4.3 @ openSUSE Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0-only	100%	100%	0	0	0	0	357	0	0

Bengali (India) GPL-2.0-only	0%	57%	761	6,662	49,173	755	34	0	0

Catalan GPL-2.0-only	0%	100%	0	0	0	0	83	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0-only	10%	99%	5	127	1,336	4	14	0	0

Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0-only	0%	1%	1,800	11,064	80,697	1,800	3	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0-only	0%	73%	478	4,206	31,864	456	67	0	0

Czech GPL-2.0-only	1%	9%	1,633	10,734	78,668	1,632	10	0	0

English (United States) GPL-2.0-only	0%	1%	1,777	11,027	80,383	1,777	0	0	0

French GPL-2.0-only	0%	73%	476	4,202	31,840	454	106	0	0

German GPL-2.0-only	1%	77%	408	3,994	30,369	392	81	0	0

Gujarati GPL-2.0-only	0%	57%	762	6,662	49,174	756	16	0	0

Hindi GPL-2.0-only	0%	57%	762	6,662	49,174	756	36	0	0

Italian GPL-2.0-only	0%	91%	161	2,092	15,745	132	95	0	0

Japanese GPL-2.0-only	9%	99%	1	54	633	0	4	0	0

Korean GPL-2.0-only	41%	99%	1	54	633	0	5	0	0

Macedonian GPL-2.0-only	0%	7%	1,671	10,826	79,347	1,671	4	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0-only	0%	93%	109	1,385	10,593	102	108	0	0

Punjabi GPL-2.0-only	0%	57%	762	6,662	49,174	756	38	0	0

Russian GPL-2.0-only	0%	71%	520	4,904	36,799	457	150	0	0

Sinhala GPL-2.0-only	0%	1%	1,800	11,064	80,697	1,800	3	0	0

Slovak GPL-2.0-only	0%		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-2.0-only	0%	75%	443	4,593	34,060	377	113	0	0

Tamil GPL-2.0-only	0%	57%	762	6,662	49,174	756	53	0	0

Ukrainian GPL-2.0-only	0%	34%	1,188	10,121	74,531	1,188	8	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	uyuni-project.org
Instructions for translators	https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org
Project maintainers	karleichwalder PadraigDillon JulioGonzalezGil MichaelCalmer PascalArlt JuliaFaltenbacher JosephCayouette ThomasFlorio MicheleBussolotto OrnelaMaric
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:SUSE/spacewalk.git`
Repository branch	weblate-Manager-4.3
Last remote commit	update strings for translations in java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp `b2998ed04bd` Michael Calmer authored an hour ago
Last commit in Weblate	update strings for translations in java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp `b2998ed04bd` Michael Calmer authored an hour ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/backend-4-3/`
File mask	`java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_*.xml`

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		43,303		266,040		1,940,212
Source		1,811		11,384		83,099
Approved	2%	1,110	3%	10,419	3%	77,270
Waiting for review	55%	24,102	45%	120,480	44%	865,779
Translated	62%	27,023	53%	142,283	52%	1,026,148
Needs editing	1%	259	1%	5,022	1%	37,874
Read-only	4%	1,811	4%	11,384	4%	83,099
Failing checks	3%	1,388	4%	12,755	4%	95,482
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	36%	16,021	44%	118,735	45%	876,190

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

MichaelCalmer Component unlocked uyuni java 4.3	Component unlocked an hour ago
None Resource updated uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	The “`java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_zh_CN.xml`” file was changed. an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English <p>Disabling data synchronizing with SCC will lead to reduced visibility of your managed clients between RMT, SMT, @@PRODUCT_NAME@@ and SCC-directly registered clients. By synchronizing data, you ensure a uniform view of all registered clients. <a href="/rhn/manager/admin/enable-scc-data-forwarding">Click here to enable data forwarding</a>.</p> <a href="https://suselinux.fra1.qualtrics.com/jfe/form/SV_0ooNnrY0rYuQScS" target="_blank">Help us improve our services by sharing your reason for opting out</a> Chinese (China) (zh_CN) 374 characters edited Current translation Empty <p>禁用与 SCC 的数据同步将导致 RMT、SMT、@@PRODUCT_NAME@@ 和 SCC 直接注册的客户端之间托管客户端的可见性降低。通过同步数据，您可以确保所有注册客户端具有统一的视图。<a href="/rhn/manager/admin/enable-scc-data-forwarding">单击此处启用数据转发功能</a>.</p> <a href="https://suselinux.fra1.qualtrics.com/jfe/form/SV_0ooNnrY0rYuQScS" target="_blank">告知我们您选择停用的原因，从而帮助改进我们的服务</a> an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English Data is not being synchronized with SCC Chinese (China) (zh_CN) 13 characters edited Current translation Empty ~~数据未与 SCC 保持同步~~ an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English SCC Data Forwarding is already enabled. Chinese (China) (zh_CN) 14 characters edited Current translation Empty ~~SCC 数据转发功能已启用。~~ an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English SCC Data Forwarding enabled successfully. Chinese (China) (zh_CN) 17 characters edited Current translation Empty ~~已成功启用 SCC 数据转发功能。~~ an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English Password reset information sent to {0}. If you don't receive it, please make sure you have a registered account with the login and email provided. Chinese (China) (zh_CN) 1 character edited Current translation Approved 已将口令重设置信息发送到 {0}。如果您未收到该信息，请确保您拥有使用提供的登录信息和电子邮件注册的帐户。 an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English Monitor Status Chinese (China) (zh_CN) 1 character edited Current translation Translated 监控视状态 an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English Monitoring Administrators Chinese (China) (zh_CN) 1 character edited Current translation Translated 监控视管理员 an hour ago
None String updated in the repository uyuni java 4.3 Chinese (China) (zh_CN)	English This kickstart profile uses a different type of encryption by default than the root password is currently using. You must reset the root password to encrypt it with the new method. Chinese (China) (zh_CN) 1 character edited Current translation Translated 此 kickstart 配置文件默认使用与目前所用 root 口令不同的加密类型。您必须重设置 root 口令以使用新方法对其进行加密。 an hour ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.