Component Translated Words
master
55.0%
51.1%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://github.com/yast/yast-firewall
Number of strings 22869
Number of words 159236
Number of languages 77
Number of source strings 297
Number of source words 2068
Language Translated Words
Afrikaans
78.7%
71.2%
Albanian
0.0%
0.0%
Amharic
0.0%
0.0%
Arabic
100.0%
100.0%
Asturian
1.6%
0.2%
Basque
0.0%
0.0%
Belarusian
3.7%
0.6%
Bengali
78.7%
71.2%
Bosnian
5.0%
0.8%
Bulgarian
97.3%
97.7%
Burmese
0.0%
0.0%
Catalan
100.0%
100.0%
Central Khmer
95.9%
97.2%
Chinese (China)
100.0%
100.0%
Chinese (Taiwan)
98.9%
99.0%
Croatian
55.8%
22.4%
Czech
100.0%
100.0%
Danish
100.0%
100.0%
Dutch
100.0%
100.0%
English (United Kingdom)
83.1%
72.8%
English (United States)
0.3%
0.1%
Esperanto
0.0%
0.0%
Estonian
76.7%
37.9%
Finnish
97.3%
97.7%
French
100.0%
100.0%
Galician
92.5%
88.3%
Georgian
29.6%
8.5%
German
100.0%
100.0%
Greek
97.3%
97.7%
Gujarati
78.7%
71.2%
Hebrew
3.3%
0.4%
Hindi
79.1%
71.2%
Hungarian
98.9%
99.0%
Indonesian
100.0%
100.0%
Italian
100.0%
100.0%
Japanese
100.0%
100.0%
Javanese
0.0%
0.0%
Kannada
0.0%
0.0%
Korean
98.9%
99.0%
Kurdish
7.4%
1.1%
Lao
0.0%
0.0%
Latvian
0.0%
0.0%
Lithuanian
95.9%
97.2%
Low German
0.6%
0.1%
Macedonian
2.0%
0.3%
Malay
0.0%
0.0%
Marathi
78.7%
71.2%
Nepali
0.0%
0.0%
Norwegian Bokmål
97.3%
97.7%
Norwegian Nynorsk
0.0%
0.0%
Persian
1.6%
0.2%
Polish
98.9%
99.0%
Portuguese
89.8%
80.3%
Portuguese (Brazil)
100.0%
100.0%
Punjabi
88.5%
71.4%
Pushto
0.0%
0.0%
Romanian
94.6%
92.3%
Russian
100.0%
100.0%
Serbian
6.0%
1.3%
Serbian
3.7%
0.5%
Sinhala
0.0%
0.0%
Slovak
100.0%
100.0%
Slovenian
52.1%
28.2%
Spanish
100.0%
100.0%
Swahili
0.0%
0.0%
Swedish
98.9%
99.0%
Tajik
3.7%
0.5%
Tamil
78.7%
71.2%
Thai
90.9%
83.7%
Turkish
79.7%
71.4%
Turkmen
0.0%
0.0%
Ukrainian
100.0%
100.0%
Vietnamese
2.3%
0.3%
Walloon
51.8%
25.7%
Welsh
3.0%
0.4%
xh (generated)
78.7%
71.2%
Zulu
78.7%
71.2%
When User Action Translation
5 days ago None Commited changes yast-firewall/master - Danish
3 weeks ago None Commited changes yast-firewall/master - Czech
3 weeks ago Aleš Kastner Translation changed yast-firewall/master - Czech
<p>
<br>Ačkoliv požadavky z vnější sítě nemohou dosáhnout do vaší vnitřní sítě,
je možno
transparentně přesměrovat všechny požadovan
é transparentně přesměrovat všechnporty požadované porty na firewallu
na libovolnéou vnitřní IP.
Chcete-li přidat pravidlo pro přesměrování, stiskněte
<b>Přidat</b> a vyplňte formulář přesměrování.</p>

<p>Chcete-li pravidlo odstranit, vyberte ho v tabulce a stiskněte <b>Odstranit</b>.</p>
3 weeks ago Aleš Kastner Translation completed yast-firewall/master - Czech
3 weeks ago None Commited changes yast-firewall/master - Czech
3 weeks ago Aleš Kastner New translation yast-firewall/master - Czech
%s
Proveřte svůj systém a zkuste to znovu.
3 weeks ago Aleš Kastner New translation yast-firewall/master - Czech
Firewall nemohl být spuštěn.
3 weeks ago Aleš Kastner New translation yast-firewall/master - Czech
Firewall nemohl být zastaven.
a month ago None Commited changes yast-firewall/master - Spanish
a month ago jc sl Translation changed yast-firewall/master - Spanish
Puerto req.solicitado
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year