yast-ncurses-pkg - Slovak @ openSUSE Weblate

Component	Approved	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master LGPL-2.1-only	0%	0	0	0	0	0	0	0

Glossary yast-ncurses-pkg LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/libyui/libyui-ncurses-pkg
Project maintainers	ancorgonzalezsosa
Language	Slovak
Language code	sk
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	6,809,719

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		248		2,239		15,972
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	248	100%	2,239	100%	15,972
Translated	100%	248	100%	2,239	100%	15,972
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Resource updated yast-ncurses-pkg yast-ncurses-pkgGlossary Slovak	File “`sk.tbx`” was added. 3 years ago
None Resource updated yast-ncurses-pkg master Slovak	The “`/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/ncurses-pkg/sk.po`” file was changed. 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English Retracted Packages Slovak 19 characters edited Current translation ~~Odvolané balíky~~Balíky stiahnuté späť 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English <p>Really install a retracted version of "%s" ?</p> Slovak 23 characters edited Current translation <p>Naozaj nainštalujte ~~odvolanú~~ verziu "%s" stiahnutú späť?</p> 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English [RETRACTED] Slovak 13 characters edited Current translation [~~ODVOLANÉ~~STIAHNUTÉ_SPÄŤ] 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English These packages have a retracted version installed. Consider up- or downgrading them to a different version. Slovak 19 characters edited Current translation Tieto balíky majú nainštalovanú ~~odvolanú verziu~~verziu stiahnutú späť. Zvážte ich zvýšenie alebo zníženie na inú verziu. 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English These packages have versions that are retracted. Using those versions is strongly discouraged. Slovak 13 characters edited Current translation Tieto balíčky majú verzie, ktoré sú ~~odvolané~~stiahnuté späť. Používanie týchto verzií sa dôrazne neodporúča. 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English Retracted Installed Packages Slovak 25 characters edited Current translation ~~Odvolané n~~Nainštalované balíky stiahnuté späť 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English <p>The menus:</p><p>The <b>Filter</b> menu allows to filter the patches, e.g. show the 'Installed' ones or list 'Security' patches. It also provides to search for patches.<br>Use the <b>Actions</b> menu to change the status of a patch.<br>The <b>View</b> menu offers the possibility to see which packages are concerned by the patch. Please note: If the filter is 'All Patches' the package list for some patches might be empty. This means no packages are concerned because none of the patch packages is installed on the system.<br>The <b>Dependencies</b> menu contains dependencies checks and the 'Generate Solver Testcase' entry.</p> Slovak 1 character edited Current translation <p>Menu:</p><p>Menu<b>Filter</b> umožňuje filtrovať opravy, napr. zobraziť tie 'Nainštalované' alebo zoznam pre 'Bezpečnostné' opravy. Poskytuje tiež vyhľadávanie opráv. <br>Použite menu <b>Akcie</b> pre zmenu stavu opravy.<br>Menu <b>Zobraziť</b> ponúka možnosť vidieť, ktorých balíkov sa oprava týka. Prosím, vezmite na vedomie: Pokiaľ je filter 'Všetky opravy', zoznam balíkov pre niektoré opravy môže byť prázdny. To znamená, že žiadne balíky nie sú dotknuté, pretože žiaden z opravovaných balíkov nie je nainštalovaný v systéme.<br>Menu <b>Závislosti</b> obsahuje kontrolu závislostí a položku'Generovať testovací prípad riešiteľa'.</p> 3 years ago
FerdinandGalko Translation changed yast-ncurses-pkg master Slovak	English <b>Update Problem List</b><br><p>The packages in the list cannot be updated automatically.</p><p>Possible reasons:</p><p>They are obsoleted by other packages.</p><p>There is no newer version to which to update on any installation media.</p><p>They are third-party packages</p><p>Manually select what to do with them. The safest course of action is to delete them.</p> Slovak 1 character edited Current translation <b>Zoznam problémov aktualizácie</b><br><p>Balíky v zozname nie je možné aktualizovať automaticky.</p><p>Možné dôvody:</p><p>Sú nahradené inými balíkmi.</p><p>Na žiadnom inštalačnom médiu nie je novšia verzia, na ktorú by bolo možné ich aktualizovať.</p><p>Sú to balíky tretích strán.</p><p>Ručne vyberte, čo chcete s nimi urobiť. Najbezpečnejšie je samozrejme ich odstránenie.</p> 3 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.