The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

90 Strings 100%
Browse Translate
637 Words 100%

Strings status

90
All strings — 637 words Browse Edit Zen
90
Translated strings — 637 words Browse Edit Zen
90
Strings waiting for review — 637 words Browse Edit Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary yast-nis Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/yast/yast-nis-client
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'hana-ha'. 7869d671a6
YaST Jenkins authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Georgian) 18bbf6aa30
User avatar TemuriDoghonadze authored 11 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/nis/*.po
Translation file Download po/nis/ca.po
Last change Nov. 23, 2021, 10:57 a.m.
Last author David Medina

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 90 637 4,125
Translated 100% 90 100% 637 100% 4,125
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

637
Hosted words
90
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

yast-nis / master — Catalan

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nis/ca.po was changed. a year ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-nis / master — Catalan

A NIS domain name must not be empty,
it must not be "(none)",
and it must be at most 64 characters long.
Cal que ompliu elUn nom del domini NIS amb un mínim de no ha d'estar buit,
no ha de ser "(cap)",
i ha de tenir com a màxim 64 caràcters.
2 years ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-nis / master — Catalan

<p>Select the way how the NIS configuration will be modified. Normally, it is
handled by the netconfig script, which merges the data statically defined here
with dynamically obtained data (e.g. from DHCP client, NetworkManager
etc.). This is the Default Policy and sufficient for most configurations.
By choosing Only Manual Changes, netconfig will no longer be allowed to modify
the configuration. You can, however, edit the file manually. By choosing
Custom Policy, you can specify a custom policy string, which consists of a
space-separated list of interface names, including wildcards, with
STATIC/STATIC_FALLBACK as predefined special values. For more information, see
the netconfig manual page.</p>
<p>Seleccioneu de quinla manera com es modificarà la configuració del NIS. Normalment es duu a terme des de, és
gestionat per l'script netconfig, el quale fusiona les dades estàtiquescament definides aqui í
amb les dades obtingudes de forma dinàmica (p.e. desinàmicament (p. ex., del client DHCP, NetworkManager,
etc.). Aquesta és el comportament predeterminat i és vàlidla política per defecte i suficient per a la majoria de configuracions.
Si trieu l'opció <b>Només manualment</b>, el <i>escolliu Només els canvis manuals, netconfig</i> ja no podrà modificar
la configuració. Tanmateix, podreu editar el fitxer manualment. SiEn trieu l'opció <b>Utilitza una par
Política personalitzada</b>, podeu especificar una línia de valorscadena de política personalitzats da, que consisteix en ta
d'una llista, separada per comes,espais de noms d'interfícies (que poden incloure, inclosos els comodins), amb els valors especials predefinits STATIC i STATIC_FALLBACK. Per obtenir-ne
STATIC/STATIC_FALLBACK com a valors especials predefinits. Per a més informació, consultvegeu
la pàgina del manual del <i>netconfig</i>. .</p>
2 years ago
Browse all translation changes