SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/

Translation status

Strings162
100.0% Translate
Words2955
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-scanner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0-only
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 7ada88d229, 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/scanner/*.po
Translation file po/scanner/pl.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago admin Resource update yast-scanner/master - Polish
a year ago admin Resource update yast-scanner/master - Polish
2 years ago none Committed changes yast-scanner/master - Polish
2 years ago Fisiu Suggestion accepted yast-scanner/master - Polish
Aby uzyskać więcej informacji o ustawieniach firewalla proszęzapory, sprawdzićź pomoc dla tego okna.
2 years ago Fisiu Suggestion accepted yast-scanner/master - Polish
Proszę sSprawdzićź, czy firewallzapora umożliwia dostęp do skanowania przez sieć.
2 years ago Fisiu Suggestion accepted yast-scanner/master - Polish
Istnieje co najmniej jedna konfiguracja drukarki, która używa usługi ptal.
Można kontynuować, ale usługa ptal zostanie zatrzymana i wszystkie
kolejki drukowania, które używają usługi ptal, przestaną działać. W przypadku
kontynuacji,owania należy zmienić konfigurację drukarki tak, aby używała modułu HPLIP.
2 years ago Fisiu Suggestion accepted yast-scanner/master - Polish
Plik z oprogramowaniem wbudowanym zawiera oprogramowanie,
które musi zostać przekazane do pamięci skanera. Skaner bez oprogramowania wbudowanego nie
może działać.

Ponieważ oprogramowanie wbudowane jest objęte licencją przez producenta skanera, system SUSE Linux
nie może go zawierać. Plik z oprogramowaniem wbudowanym jest zwykle dostarczany na płyciedysku CD od
producenta. Możliwe też, że można go pobrać z witryny WWW producenta. Proszę
z

Z
apytaćj producenta, w jaki sposób uzyskać plik z oprogramowaniem wbudowanym dla danego skanera.
Więcej przydatnych informacji można znaleźć naw witrynie WWW projektu SANE
(http://www.sane-project.org/).

Po uzyskaniu pliku z oprogramowaniem wbudowanym, należy ręcznie skonfigurować program obsługi. Podręcznik
systemowy dla programu obsługisterownika opisuje, w jaki sposób skonfigurować go, aby
plik z oprogramowaniem wbudowanym został przekazany. Podręcznik dla programu obsługisterownika jest dostępny po wywołaniu
polecenia:
2 years ago Fisiu Suggestion accepted yast-scanner/master - Polish
Sterownik %1 może działać, ale zapewniany przez niego poziom obsługi niefunkcjonalność jest znanya.
2 years ago Fisiu Suggestion accepted yast-scanner/master - Polish
Sterownik %1 może zapewniać minimalną funkcjonalność.
2 years ago Fisiu Suggestion accepted yast-scanner/master - Polish
Sterownik %1 nie jest obsługiwany, ale może zapewniać minimalną funkcjonalność.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 162 2955
Translated 100.0% 162 2955
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 9, 2018, 8:56 p.m.
Last author SLE Merge Robot

Activity in last 30 days

Activity in last year