Translation status

Strings78
100.0% Translate
Words587
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-snapper
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master aad039efc
Translation file po/snapper/uk.po
When User Action Translation
a year ago Andriy Bandura Translation completed yast-snapper/master - Ukrainian
a year ago None Committed changes yast-snapper/master - Ukrainian
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
Читання списку знімків
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
Неможливо вилучити знімок:
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
Неможливо змінити знімок:
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
Не вдалося створити новий знімок:
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
<p><b><big>Перегляд знімків</big></b><p>
<p>
У дереві показані всі файли, змінені між створенням першого («перед-») і другого («після-») знімків. Праворуч ви бачите опис, створений при виготовленні першого знімка, і час створення обох знімків.
</p>
<p>
При виборі файлу в дереві ви бачите зроблені в ньому зміни. Типово показуються зміни між вибраними парними знімками, але можна порівнювати файл з різними версіями.
</p>
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
<p><b><big>Конфігурація знімків</big></b><p>
<p>У таблиці наведені знімки кореневої файлової системи. Існує три типи знімків:
<b>одинарний</b>, <b>перед</b> та <b>після</b>. Одинарні знімки використовуються для збереження
стану файлової системи в певний час, а перед - і післязнімки використовуються для визначення змін, зроблених операцією, яка виконувалася між виготовленням цих знімків. Перед - і післязнімки в таблиці вказані попарно.</p>
<p>Виберіть знімок або пару знімків і натисніть <b>Показати зміни</b> для перегляду
змін файлової системи в обраному знімку.</p>
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
Не вибрано жодного файлу для відновлення.
a year ago Andriy Bandura New translation yast-snapper/master - Ukrainian
Дійсно вилучити знімок %{num}?
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 78 587
Translated 100.0% 78 587
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 19, 2016, 4:33 a.m.
Last author Andriy Bandura

Activity in last 30 days

Activity in last year