1. zypper
  2. master
  3. Catalan

Translation status

Strings962
100.0% Translate
Words9447
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

9447 words962All strings 9447 words962Translated strings 9447 words962Strings waiting for review 110Strings with comments

Project Information

Project website https://github.com/openSUSE/zypper
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:openSUSE/zypper.git
Repository branch master 65dd984c
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/zypper/master/
Translation file
po/ca.po
When User Action Translation
2 days ago None Committed changes zypper/master - Catalan
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
EsboSuprraimint paquets de codi font superflus
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
No s'ha trobat cap procés que faci servir fitxers esbouprraimits.
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
Els processos actius següents utilitzen fitxers esbouprraimits:
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
modifyservice (ms) <opcions> <àlies|#|URI>
modifyservice (ms) <opcions> <%s>

Modifica les propietats dels serveis especificats per l'àlias, número, o URI, o per les opcions afegides,
"%s".

Opcions de l'ordre:
-d, --disable Desactiva el servei (però no el suprimeixis).
-e, --enable Activa el servei desactivat.
-r, --refresh Activa l'autorefresc per al servei.
-R, --no-refresh Desctiva l'autorefresc per al servei..
-n, --name <name> Estableix un nom descriptiu per al servei.

-i, --ar-to-enable <àlies> Afegeix un repositori de servei RIS de repositori per activar.
-I, --ar-to-disable <àlies> Afegeix un repositori de servei RIS de repositori per desactivar
-j, --rr-to-enable <àlies> Suprimeix un repositori de servei RIS de repositori per activar.
-J, --rr-to-disable <àlies> Suprimeix un repositori de servei RIS de repositori per desactivar.
-k, --cl-to-enable Neteja la llista de repositoris RIS per activar.
-K, --cl-to-disable Neteja la llista de repositoris RIS per desactivar

-a, --all Aplica els canvis a tots els serveis.
-l, --local Aplica els canvis a tots els serveis locals.
-t, --remote Aplica els canvis a tots els serveis remots.
-m, --medium-type <tipus> Aplica els canvis a tots els serveis d'un tipus concret.
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
Suprimeix un repositori de servei RIS per hacbilitivar.
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
Afegeix un repositori de servei RIS de repositori per desactivar.
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
Afegeix un repositori de servei RIS de repositori per habilitar.
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
modifyservice (ms) <opcions> <àlies|#|URI>
modifyservice (ms) <opcions> <%s>

Modifica les propietats dels serveis especificats per l'àlias, número, o URI, o per les opcions afegides,
"%s".

Opcions de l'ordre:
-d, --disable Desactiva el servei (però no el suprimeixis).
-e, --enable Activa el servei desactivat.
-r, --refresh Activa l'eliminis)autorefresc per al servei.
-e, --enable Activa el servei desactivat.
-r, -R, --no-refresh ADesctiva l'autorefresc per al servei.
-.
-n, --name <name> Estableix un nom descriptiu per al servei.

-i, --ar-to-enable <àlies> Afegeix un servei R, --no-reIS de repositori per activar.
-I, --ar-to-disable <àlies> Afresh Desctiva legeix un servei RIS de repositori per desactivar
-j, --rr-to-enable <àlies> Suprimeix un servei RIS de repositori per activar.
-J, --rr-to-disable <àlies> Suprimeix un servei RIS de repositori per desactivar.
-k, --cl-to-enable Neteja la llista de repositoris RIS per activar.
-K, --cl-to-disable Neteja la llista de repositoris RIS per desactivar

-a, --all Aplica els canvis a tots els serveis.
-l, --local Aplica els canvis a tots els serveis locals.
-t, --remote Aplica els canvis a tots els serveis remots.
-m, --medium-type <tipus> Aplica els canvis a tots els serveis d'autorefresc per al serveiun tipus concret..
-n, --name <name> Estableix un nom descriptiu per al servei.

-i, --ar-to-enable <àlies> Afegeix un servei RIS de repositori per activar.
-I, --ar-to-disable <àlies> Afegeix un servei RIS de repositori per desactivar
-j, --rr-to-enable <àlies> Suprimeix un servei RIS de repositori per activar.
-J, --rr-to-disable <àlies> Suprimeix un servei RIS de repositori per desactivar.
-k, --cl-to-enable Neteja la llista de repositoris RIS per activar.
-K, --cl-to-disable Neteja la llista de repositoris RIS per desactivar

-a, --all Aplica els canvis a tots els serveis.
-l, --local Aplica els canvis a tots els serveis locals.
-t, --remote Aplica els canvis a tots els serveis remots.
-m, --medium-type <tipus> Aplica els canvis a tots els serveis d'un tipus concret.
2 days ago David Medina Translation changed zypper/master - Catalan
modifyservice (ms) <opcions> <àlies|#|URI>
modifyservice (ms) <opcions> <%s>

Modifica les propietats dels serveis especificats per l'àlias, número, o URI, o per les opcions afegides,
"%s".

Opcions de l'ordre:
-d, --disable Desactiva el servei (però no l'eliminis).
-e, --enable Activa el servei desactivat.
-r, --refresh Activa l'autorefresc per al servei.
-R, --no-refresh Desctiva l'autorefresc per al servei..
-n, --name <name> Estableix un nom descriptiu per al servei.

-i, --ar-to-enable <àlies> Afegeix un servei RIS de repositori per activar.
-I, --ar-to-disable <àlies> Afegeix un servei RIS de repositori per desactivar
-j, --rr-to-enable <àlies> EliminaSuprimeix un servei RIS de repositori per activar.
-J, --rr-to-disable <àlies> EliminaSuprimeix un servei RIS de repositori per desactivar.
-k, --cl-to-enable Neteja la llista de repositoris RIS per activar.
-K, --cl-to-disable Neteja la llista de repositoris RIS per desactivar

-a, --all Aplica els canvis a tots els serveis.
-l, --local Aplica els canvis a tots els serveis locals.
-t, --remote Aplica els canvis a tots els serveis remots.
-m, --medium-type <tipus> Aplica els canvis a tots els serveis d'un tipus concret.
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 962 9447
Translated 100.0% 962 9447
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 23, 2018, 7:33 p.m.
Last author David Medina

Activity in last 30 days

Activity in last year