SUSE Linux Enterprise 12 SP3 translation started. As Weblate does not support branch based string freezes, some translations in this project are locked by contracted translators. Please use suggestions for fixes.
When User Action Translation
3 days ago Weblate Admin Resource update zypper/master - Norwegian Nynorsk
10 days ago None Commited changes zypper/master - Norwegian Nynorsk
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
Installerte pakkar med lisensavitaler: %d
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
Lisensavitalkåre
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
%s samsvarer medlik %s
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
Vis oversikt over prosessar som køyrer og som framleis brukar filer og bibliotek som vart sletta i dei siste oppdateringane.
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
licenses

Vis oversikt over lisensar og lisensavtaler for installerte pakkar.

Denne kommandoen har ikkje fleire val.
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
Skriv «%s» for hjelp til valt kommandospesifikk hjelp.
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
Underkommandoar:
subcommandViser tilgjengelege underkommandoar.
10 days ago Karl Ove Hufthammer Translation uploaded zypper/master - Norwegian Nynorsk
Andre kommandoar:
versioncmp, vcmpSamanlikn to versjonsstrengar.
targetos, tosVis identifikator for operativsystemet.
licensesVis rapport om lisensar og lisensavtaler for installerte pakkar.
downloadLast ned valde RPM-filer til lokal mappe.
source-downloadLast ned kjelde-RPM-filer for alle installerte pakkar til lokal mappe.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 892 8913
Translated 94.1% 840 6019
Review 0.1% 1
Failing check 2.3% 21

Last activity

Last change July 12, 2017, 6:01 a.m.
Last author Karl Ove Hufthammer

Activity in last 30 days

Activity in last year