yast-sudo/master — Hungarian @ openSUSE Weblate: Alias with name %1 already exists

Zen

	English	Hungarian	Actions
	Hostname or Network	Gépnév vagy hálózat
	Add New User to the Alias	Új felhasználó hozzáadása az álnévhez
	Local and System Users (Groups)	Helyi- és rendszerfelhasználók (csoportok)
	File, directory or command alias '%1' does not exist.	Nem létezik %1 fájl, könyvtár vagy parancs.
	Add new command with optional parameters	Új parancs hozzáadása opcionális paraméterekkel
	Command	Parancs
	Browse	Tallózás
	Parameters (optional)	Paraméterek (nem kötelező)
	Saving sudoer's configuration failed. Change the settings?	A sudo beállításainak mentése nem sikerült. Módosítja a beállításokat?
	New Command Alias	Új parancsálnév
	Existing Command Alias	Meglévő parancsálnév
	Alias Name (in CAPITALS)	Álnév (NAGYBETŰKKEL)
	Command Names or Directories in the Alias	Parancsnevek vagy könyvtárak az álnévben
	Parameters	Paraméterek
	Alias name must not be empty.	Az álnevet meg kell adni.
	Alias with name %1 already exists	%1 azonosítójú álnév már létezik.
	Alias must have at least one member.	Az álnévnek legalább egy tagja kell, hogy legyen.
	New Host Alias	Új gépálnév
	Existing Host Alias	Meglévő gépálnév
	Hostnames or Networks in the Alias	Gépnevek vagy hálózatok az álnévben
	Hostnames/Networks	Gépnevek/hálózatok
	New RunAs Alias	Új RunAs álnév
	Existing RunAs Alias	Létező RunAs álnevek
	Alias Members	Álnév tagjai
	New Sudo Rule	Új sudo szabály
	Existing Sudo Rule	Meglévő sudo szabály
	User, Group or User Alias	Felhasználó, csoport vagy felhasználói álnév
	Host or Host Alias	Gép vagy gépálnév
	RunAs or RunAs Alias	RunAs vagy RunAs álnév
	No Password	Nincs jelszó
	Commands to Run	Futtatandó parancsok

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ycp-format

Source string location

src/include/sudo/dialog-cmnd.rb:109 • src/include/sudo/dialog-host.rb:110 • src/include/sudo/dialog-runas.rb:117 • src/include/sudo/dialog-user.rb:116

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/sudo/hu.po, string 19