uyuni/spacecmd — Korean @ openSUSE Weblate: Symlink [y/N]:

Translation

English

Korean

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	Korean	Actions
	Type: %s	유형: %s
	Files	파일
	configchannel_create: Create a configuration channel of specific type	configchannel_create: 특정 유형의 구성 채널 생성
	usage: configchannel_create [options]) options: -n NAME -l LABEL -d DESCRIPTION -t TYPE('normal,'state')	사용법: configchannel_create [options]) 옵션: -n 이름 -l 레이블 -d 설명 -t 유형('일반,'상태')
	Name:	이름:
	Label:	레이블:
	Description:	설명:
	Type [normal, state]:	유형 [일반, 상태]:
	Only [normal/state] values are acceptable for type	[일반/상태] 값만 유형에서 사용할 수 있음
	A name is required	이름은 필수입니다.
	Only [normal/state] values are acceptable for --type parameter	[일반/상태] 값만 --type 파라미터에 사용할 수 있습니다.
	configchannel_delete: Delete a configuration channel	configchannel_delete: 구성 채널 삭제
	usage: configchannel_delete CHANNEL ...	사용법: configchannel_delete CHANNEL ...
	No channels matched argument(s): %s	인수와 일치하는 채널 없음: %s
	Delete these channels [y/N]:	이러한 채널을 삭제하시겠습니까 [y/N]:
	Symlink [y/N]:	Symlink [y/N]:
	Target Path:	대상 경로:
	SELinux Context [none]:	SELinux 컨텍스트 [없음]:
	Directory [y/N]:	디렉토리 [y/N]:
	Owner [%s]:	소유자 [%s]:
	Group [%s]:	그룹 [%s]:
	Mode [%s]:	모드 [%s]:
	SELinux Context [%s]:	SELinux 컨텍스트 [%s]:
	Revision [next]:	리비전 [다음]:
	The revision must be an integer	리비전은 정수여야 함
	Read an existing file [y/N]:	기존 파일 읽기 [y/N]:
	File:	파일:
	The path is required	경로는 필수입니다.
	You must provide the file contents	파일 내용을 입력해야 합니다.
	You must provide the target path for a symlink	symlink의 대상 경로를 입력해야 합니다.
	Path: %s	경로: %s

Loading…

SeeunLee

Translation approved

English

Korean 0 characters edited Current translation

3 years ago

SeeunLee

Translation added

English

Korean 14 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../src/spacecmd/configchannel.py:590

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

spacecmd/po/ko.po, string 190