Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
master
94.8% 43.0% 0.0% 0.9% 0.2% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
8 months ago admin Resource update yast-printer/master - Indonesian
a year ago none Resource update yast-printer/master - Indonesian
a year ago none Resource update yast-printer/master - Indonesian
2 years ago none Committed changes yast-printer/master - Indonesian
2 years ago sendz Suggestion added yast-printer/master - Indonesian
2 years ago cho2 Translation uploaded yast-printer/master - Indonesian
<p>
<b><big>Tentukan Sambungan</big></b><br>
<b>Sambungan</b> menentukan bagaimana data dikirim ke perangkat pencetak.<br>
Jika sambungan yang salah digunakan, tidak ada data yang dapat dikirim ke perangkat
sehingga tidak ada cetakan apapun.
</p>
2 years ago cho2 Translation uploaded yast-printer/master - Indonesian
<p>
<b><big>Tambah atau Hapus Paket Penggerak Pencetak</big></b><br>
Jika paket penggerak pencetak tidak ditandai, itu tidak dipasang.
Pilih paket jika Anda ingin memasangnya.<br>
Jika paket driver penggerak ditandai, maka sudah terpasang.
Hapus pilihan paket jika Anda ingin menghapusnya.
Dalam kasus terakhir, pastikan tidak ada konfigurasi pencetak
yang membutuhkan penggerak.<br>
</p>
2 years ago cho2 Translation uploaded yast-printer/master - Indonesian
<p>
Dalam kasus tertentu pengaturan penggerak khusus pencetak
harus disesuaikan untuk mendapatkan fungsionalitas printer secara penuh.<br>
Secara khusus, bila pencetak memasang unit opsional seperti unit dupleks atau
pengumpan kertas opsional, pengaturan penggerak masing-masing harus
diperiksa dan disesuaikan.<br>
Misalnya, pilihan unit dupleks harus disetel ke 'terpasang' atau 'benar' jika tidak
penggerak mungkin mengabaikan pengaturan pilihan pencetakan dupleks.
</p>
2 years ago cho2 Translation uploaded yast-printer/master - Indonesian
<p>
Setelan non-standar mungkin tidak berfungsi dalam semua kasus
atau menimbulkan konsekuensi tak terduga<br>
Misalnya, pengaturan resolusi tinggi mungkin tidak berfungsi untuk
pencetak laser bila memori bawaan bawaannya tidak mencukupi untuk
memproses halaman resolusi tinggi.<br>
Atau pengaturan kualitas tinggi mungkin bisa dicetak dengan sangat lambat pada pencetak inkjet.
</p>
2 years ago cho2 Translation uploaded yast-printer/master - Indonesian
<p>
<b><big>Atur Opsi Penggerak</big></b><br>
Biasanya yang terbaik adalah membiarkan penggerak bawaan
karena bawaannya harus masuk akal untuk kebanyakan kasus.<br>
Selain itu, dialog cetak di sebagian besar aplikasi menunjukkan
pilihan penggerak juga sehingga masing-masing pengguna dapat
menentukan opsi penggerak untuk masing-masing hasil cetakan.<br>
Satu-satunya pengaturan yang harus diperiksa dalam hal apapun adalah ukuran kertas,
yang harus disetel ke apa yang sebenarnya digunakan secara bawaan pada printer.
</p>
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year