Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 35 0 0
Afrikaans 0% 9% 294 755 6,913 243 0 0 0
Arabic 0% 41% 191 439 4,618 81 2 0 0
Basque 0% 0% 325 838 7,468 325 0 0 0
Belarusian 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
Bengali 0% 1% 321 828 7,399 320 1 0 0
Bosnian 0% 1% 323 836 7,456 323 0 0 0
Bulgarian 0% 37% 202 475 4,903 89 4 0 0
Catalan 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 0% 12% 284 746 6,840 229 0 0 0
Czech 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 1% 323 836 7,442 322 0 0 0
Esperanto 0% 0% 325 838 7,468 325 0 0 0
Estonian 0% 15% 274 695 6,471 213 0 0 0
Finnish 0% 0 0 0 0 0 0 0
French 36% 0 0 0 0 0 0 0
Galician 0% 40% 192 440 4,627 83 4 0 0
Georgian 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
German 20% 0 0 0 0 0 0 0
German (Low) 0% 0% 325 838 7,468 325 0 0 0
Greek 0% 99% 2 2 65 2 14 0 0
Gujarati 0% 1% 324 837 7,463 323 0 0 0
Hebrew 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
Hindi 0% 1% 321 828 7,399 320 1 0 0
Hungarian 0% 41% 191 439 4,618 81 4 16 0
Indonesian 0% 100% 0 0 0 0 11 76 0
Italian 14% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0% 0 0 0 0 0 0 0
Khmer (Central) 0% 15% 275 706 6,539 213 1 0 0
Korean 0% 41% 191 439 4,618 81 2 0 0
Kurdish 0% 0% 325 838 7,468 325 0 0 0
Lao 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
Lithuanian 0% 76% 76 101 2,284 60 9 0 0
Macedonian 0% 3% 313 818 7,265 313 0 0 0
Marathi 0% 2% 316 827 7,377 313 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 16% 270 679 6,352 206 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 0% 325 838 7,468 325 0 0 0
Occidental 0% 1% 319 827 7,334 310 0 0 0
Persian 0% 0% 325 838 7,468 325 0 0 0
Polish 0% 49% 164 370 3,913 70 4 0 0
Portuguese 0% 16% 271 690 6,399 210 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 0% 14% 279 708 6,564 220 0 0 0
Romanian 0% 55% 145 268 3,373 145 7 0 0
Russian 0% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Serbian 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
Sinhala 0% 1% 324 837 7,463 323 0 0 0
Slovak 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tajik 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
Tamil 0% 8% 296 763 6,977 248 3 0 0
Thai 0% 15% 274 695 6,471 213 0 0 0
Turkish 0% 35% 211 533 5,242 189 0 0 0
Ukrainian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 0% 1% 320 831 7,430 311 0 0 0
Walloon 0% 15% 274 695 6,471 213 0 0 0
Welsh 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
Xhosa 0% 9% 294 755 6,913 243 0 0 0
Zulu 0% 1% 322 835 7,451 321 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Slovak) 8e6f3ef7
User avatar FerdinandGalko authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 95050697
User avatar mjdonis authored 4 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-master/
File mask */update-desktop-files-yast.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,141 54,567 486,154
Source 341 935 8,202
Approved 1% 232 1% 510 1% 5,688
Waiting for review 38% 8,188 39% 21,716 37% 182,649
Translated 41% 8,761 42% 23,161 40% 196,539
Needs editing 6% 1,352 6% 3,775 5% 27,708
Read-only 1% 341 1% 935 1% 8,202
Failing checks 1% 106 1% 223 1% 1,717
Strings with suggestions 1% 92 1% 174 1% 2,625
Untranslated strings 52% 11,028 50% 27,631 53% 261,907
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

73 changes 0 changes 0 changes 604 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 5 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

54,567
Hosted words
21,141
Hosted strings
41%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+41%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar JureRepinc

Translation changed
Update your system to the newest packages from FACTORY (expert tool)
Posodabljanje sistema na najnovejše pakete iz Factory (za poznavalcstrokovnjake)
5 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar Dmedina

Translation uploaded
Configure Rear Backup
Configureu la els plans per a còpia de seguretat de Rear
6 months ago
User avatar Dmedina

Translation uploaded
Rear Backup
Còpiaes de seguretat de Rear
6 months ago
User avatar Dmedina

Translation uploaded
YaST Rear Backup
Còpia de seguretat de Reaposterior del YaST
6 months ago
User avatar Dmedina

Translation uploaded
rear,backup
enrere,còpia de seguretat,rear
6 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
User avatar NicolaeFericitu

Translation changed
YaST AppArmor
YaST AppArmor
10 months ago
User avatar NicolaeFericitu

Translation added
YaST AppArmor
YaST AppArmor
10 months ago
Browse all component changes