landing-page

master

Greek

Translation status

57	Strings		96%	Browse Translate
612	Words		98%	Browse Translate

Strings status

57		All strings — 612 words	Browse Edit Zen
55		Translated strings — 605 words	Browse Edit Zen
55		Strings waiting for review — 605 words	Browse Edit Zen
2		Strings needing action — 7 words	Browse Edit Zen
1		Not translated strings — 3 words	Browse Edit Zen
1		Strings marked for edit — 4 words	Browse Edit Zen
7		Strings with suggestions — 76 words	Browse Edit Zen
2		Strings needing action without suggestions — 7 words	Browse Edit Zen
1		Strings with any failing checks — 22 words	Browse Edit Zen
1		Translated strings with any failing checks — 22 words	Browse Edit Zen
3		Translated strings with dismissed checks — 4 words	Browse Edit Zen
1		Failed check: Double space — 22 words	Browse Edit Zen

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary landing-page MIT		0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/openSUSE/landing-page
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/landing-page.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #254 from openSUSE/dependabot/npm_and_yarn/fortawesome/fontawesome-free-6.5.2 `853ef82` Douglas DeMaio authored 13 days ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #254 from openSUSE/dependabot/npm_and_yarn/fortawesome/fontawesome-free-6.5.2 `853ef82` Douglas DeMaio authored 13 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/landing-page/master/`
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/el.po`
Last change	July 9, 2020, 10:07 p.m.
Last author	Efstathios Iosifidis

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		57		612		4,030
Translated	96%	55	98%	605	99%	3,995
Needs editing	1%	1	1%	4	1%	19
Failing checks	1%	1	3%	22	3%	122
Strings with suggestions	12%	7	12%	76	13%	564
Not translated strings	1%	1	1%	3	1%	16

Last year Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

612

Hosted words

57

Hosted strings

96%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None New strings to translate landing-page / master — Greek	New strings to translate 2 years ago
None Resource update landing-page / master — Greek	File `po/el.po` was changed. 2 years ago
None Committed changes landing-page / master — Greek	Committed changes 3 years ago
EfstathiosIosifidis Translation uploaded landing-page / master — Greek	English Mailing Lists Greek Λίστες ταχυδρομείου 3 years ago
EfstathiosIosifidis Translation uploaded landing-page / master — Greek	English We've created a Design System to help you contribute consistent web tools and features using the openSUSE colors, writing guides, and more. Check it out: Greek Έχουμε δημιουργήσει ένα σύστημα σχεδίασης για να σας βοηθήσουμε να συνεισφέρετε σε σταθερά εργαλεία ιστού και λειτουργίες χρησιμοποιώντας τα χρώματα του openSUSE, τους οδηγούς γραφής και άλλα. Δείτε εδώ: 3 years ago
EfstathiosIosifidis Translation uploaded landing-page / master — Greek	English openSUSE Design System Greek Σύστημα σχεδίασης openSUSE 3 years ago
EfstathiosIosifidis Translation uploaded landing-page / master — Greek	English Create Linux images for deployment on real hardware, virtualisation, and now even container systems like Docker. Kiwi is the engine that builds the openSUSE release images. Greek 53 characters edited Current translation Δημιουργείστε στιγμιότυπα Linux για ανάπτυξη σε πραγματικό υλικό, εικονικοποίηση και τώρα ακόμα και συστήματα '~~container~~περιεκτών' όπως το Docker. Το Kiwi είναι η μηχανή που ~~υποστηρίζει το SUSE Studio~~κατασκευάζει τα στιγμιότυπα των εκδόσεων του openSUSE. 3 years ago
None Committed changes landing-page / master — Greek	Committed changes 3 years ago
admin New string to translate landing-page / master — Greek	New string to translate 3 years ago
admin Resource update landing-page / master — Greek	File `po/el.po` was changed. 3 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

57	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
57	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2	Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-31 AND state:<=needs-editing`	Add