SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Translation status

Strings162
46.9% Translate
Words3585
36.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
libreoffice master
20.5% 27.0% 76.4% 1.7% 0.7% 0.0% Translate
patterns master
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
patterns SLE-15-GA
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
wx master
2.3% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
gstreamer master
3.9% 4.3% 50.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
perl master
1.5% 0.5% 4.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
python master
0.5% 0.5% 19.6% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
r master
15.1% 8.6% 15.2% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
aspell master
15.5% 13.6% 80.4% 0.0% 0.5% 0.0% Translate
g master
2.9% 2.1% 21.5% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
t master
4.6% 3.8% 26.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
ghc master
0.2% 0.1% 23.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
f master
4.3% 3.4% 18.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
tesseract master
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
q master
0.6% 0.2% 17.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
x master
10.6% 7.8% 17.7% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
l master
1.3% 1.2% 21.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
w master
5.0% 5.5% 17.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
z master
9.8% 6.9% 17.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mate master
4.5% 3.3% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
u master
2.3% 2.0% 9.6% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
h master
1.4% 0.5% 22.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
a master
16.7% 10.3% 24.2% 0.5% 0.1% 0.0% Translate
texlive-specs master
0.0% 0.0% 12.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
s master
4.0% 3.3% 19.8% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
v master
1.8% 1.0% 10.5% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
o master
1.7% 1.7% 20.7% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
n master
2.2% 2.0% 21.8% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
gtk master
5.4% 6.2% 19.3% 0.4% 1.4% 0.0% Translate
e master
4.8% 3.1% 19.3% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
b master
9.2% 5.2% 32.3% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
i master
8.8% 7.3% 15.6% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
golang master
20.7% 13.5% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
d master
6.5% 3.7% 24.5% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
y master
2.2% 0.9% 11.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
texlive master
0.3% 0.3% 7.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
gnome master
99.2% 99.3% 0.6% 1.1% 0.4% 0.0% Translate
yast2 master
99.7% 99.9% 0.3% 0.6% 0.0% 1.4% Translate
xfce4 master
97.3% 97.6% 1.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
google master
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
k master
3.2% 2.2% 39.6% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
j master
1.9% 1.2% 5.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
leechcraft master
0.0% 0.0% 9.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
kde master
99.7% 98.1% 0.3% 0.0% 0.3% 0.6% Translate
m master
1.6% 1.3% 18.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
libqt master
36.3% 27.5% 47.6% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
myspell master
0.0% 0.0% 5.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
p master
3.8% 4.4% 22.9% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
patterns SLE-15-SP1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
lib master
2.1% 1.7% 27.7% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
c master
3.7% 1.7% 22.1% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
rubygem master
0.1% 0.1% 17.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
4 months ago LudwigNussel Resource update packages-i18n/php master - German
5 months ago admin Committed changes packages-i18n/php master - German
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
Die Erweiterung PHP Data Objects (PDO) definiert eine Schnittstelle für den Zugriff auf Datenbanken in PHP. Jeder Datenbanktreiber, der die PDO-Schnittstelle implementiert, kann datenbankspezifische Funktionen als reguläre Erweiterungsfunktionen bereitstellen. Beachten Sie, dass Sie einen datenbankspezifischen PDO-Treiber verwenden, um auf einen Datenbankserver zuzugreifen.

PDO bietet eine Abstraktionsschicht für den Datenzugriff, d.h. unabhängig von der verwendeten Datenbank verwenden Sie die gleichen Funktionen, um Abfragen zu erstellen und Daten zu holen. PDO bietet keine Datenbankabstraktion; es schreibt weder SQL um noch emuliert es fehlende Features.
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
mbstring stellt multibyte-spezifische Zeichenkettenfunktionen zur Verfügung, die den Umgang mit Multibyte-Kodierungen in PHP erleichtern. mbstring behandelt die Konvertierung von Zeichenkodierungen zwischen den möglichen Kodierungspaaren. mbstring verarbeitet Unicode-basierte Kodierungen wie UTF-8 und UCS-2 und viele Einzelbyte-Kodierungen zur Vereinfachung.
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
Multibyte Zeichenkettenfunktionen für PHP
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
PHP-Funktionen für die Arbeit mit Ganzzahlen beliebiger Länge unter Verwendung der GNU MP-Bibliothek.
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
Bignum Erweiterung für PHP
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
PHP-Funktionen, die eine Native Language Support (NLS)-API implementieren, mit der Sie Ihre PHP-Anwendungen internationalisieren können.
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
Native Sprachunterstützung für PHP
5 months ago vinzv New translation packages-i18n/php master - German
PHP ist eine serverseitige, plattformübergreifende, und in HTML eingebettete Skriptsprache. Falls Sie mit PHP noch keine Erfahrungen haben und sich eine ungefähre Vorstellung von der Arbeitsweise verschaffen wollen, schauen Sie sich bitte das einführende Tutorial an. Danach können Sie sichWenn Sie völlig neu in PHP sind und sich ein Bild davon machen möchten, wie es funktioniert, werfen Sie einen Blick auf das einführende Tutorial. Sobald Sie darüber hinausgehen, werfen Sie einen Blick auf die Beispiela-Archiveseiten und einige der über die Verknüpfungen erreichbaren Ressourcen anschauenanderen Ressourcen, die im Abschnitt Links verfügbar sind.

Unter /usr/share/doc/packages/php47/README.SuSEFastCGI finden Sie weitere Informationen darüber, wie Sie das Modul in den Apache Webserver ladenzur Verwendung dieses Moduls.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 162 3585
Translated 46.9% 76 1290
Needs editing 4.3% 7
Failing check 1.2% 2

Last activity

Last change April 5, 2019, 6:43 p.m.
Last author Vinzenz Vietzke

Activity in last 30 days

Activity in last year