SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language.
Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.
Translation status
Strings223 |
|
99.6% | Translate |
---|---|---|---|
Words2292 |
|
99.7% |
Other components
Project Information
Project website | https://github.com/openSUSE/packages-i18n | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Repository |
git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
|
|
Repository branch |
master
1298ff76 , 3 hours ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/ |
|
Filemask | */po/xfce4.*.po |
|
Translation file |
de/po/xfce4.de.po
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
4 weeks ago | ![]() |
New string to translate | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
4 weeks ago | ![]() |
Resource update | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
7 months ago | ![]() |
Suggestion removed during cleanup | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
Bildschirmschoner und Schließfach für Xfce
|
|||||
9 months ago | ![]() |
Committed changes | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
10 months ago | ![]() |
New translation | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
Bildschirmschoner und Schließfach für Xfce
|
|||||
10 months ago | ![]() |
New translation | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
Ein Panel-Plugin, um die verstrichene Zeit zu verfolgen
|
|||||
10 months ago | ![]() |
New translation | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
Einfache Anwendung zum Verwalten von Xfce-Bedienfeldlayouts.
Dieses Tool ermöglicht das Sichern, Wiederherstellen, Importieren und Exportieren von Bedienfeldlayouts. |
|||||
10 months ago | ![]() |
New translation | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
Einfache Anwendung zum Verwalten von Xfce-Bedienfeldlayouts
|
|||||
10 months ago | ![]() |
Translation changed | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
xfce4-screen
Fügen Sie dem xflock4-Skript den Befehl xfce4-screenaver-command -l hinzu, damit es ordnungsgemäß funktioniert. |
|||||
10 months ago | ![]() |
Translation changed | packages-i18n/xfce4 master - German | ||
xfce4-screensaver is a screen saver and locker that integrates with the Xfce desktop. This software is not ready for production machines yet. Please use with caution.
|
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 223 | 2292 | |
Translated | 99.6% | 222 | 2286 |
Needs editing | 0.4% | 1 | |
Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
Last change | May 29, 2020, 1:47 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Jens Maucher |