rmt/i18n @ openSUSE Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0-or-later			0	0	0	0	29	0	0

Arabic GPL-2.0-or-later	48%	71%	81	705	4,983	53	8	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0-or-later	23%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0-or-later	22%		0	0	0	0	0	0	0

Czech GPL-2.0-or-later	0%		0	0	0	0	2	0	0

Dutch GPL-2.0-or-later	0%	52%	137	1,030	7,178	100	8	0	0

French GPL-2.0-or-later	52%		0	0	0	0	4	0	1

German GPL-2.0-or-later			0	0	0	0	4	0	1

Hindi GPL-2.0-or-later	0%	0%	288	1,980	13,595	288	0	0	0

Hungarian GPL-2.0-or-later	0%	48%	149	1,136	7,910	109	10	0	0

Italian GPL-2.0-or-later	47%		0	0	0	0	2	0	0

Japanese GPL-2.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Korean GPL-2.0-or-later	48%	48%	149	1,136	7,910	109	6	0	0

Polish GPL-2.0-or-later	0%	72%	80	674	4,655	67	1	0	1

Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later	22%		0	0	0	0	4	0	0

Russian GPL-2.0-or-later	0%	48%	149	1,136	7,910	109	6	1	0

Sinhala GPL-2.0-or-later	0%	1%	287	1,979	13,586	287	0	0	0

Spanish GPL-2.0-or-later	1%		0	0	0	0	2	0	0

Swedish GPL-2.0-or-later	0%	50%	143	1,121	7,776	104	7	0	0

Ukrainian GPL-2.0-or-later	0%	2%	280	1,931	13,269	280	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/suse/rmt
Project maintainers	admin christopherhofmann ThomasSchmidt HernanSchmidt tmuntaner JosGmez JensMammen lcaparroz NatnaelGetahun fschnizlein AlexPalladii ChristianAlmeidaDeOliveira LikhithaPriyaD adnilson
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:SUSE/rmt.git`
Repository branch	i18n
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `8c87bc84` Davide Aiello authored 9 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `0123656b` FreekDeKruijf authored 6 months ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/rmt/i18n/`
File mask	`locale/*/rmt.po`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,760		39,605		271,900
Source		288		1,980		13,595
Approved	18%	1,055	19%	7,605	19%	52,445
Waiting for review	46%	2,674	43%	17,192	43%	117,088
Translated	69%	4,017	67%	26,777	67%	183,128
Needs editing	4%	237	4%	1,598	4%	11,522
Read-only	5%	288	4%	1,980	5%	13,595
Failing checks	1%	93	1%	655	1%	4,338
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	4
Untranslated strings	26%	1,506	28%	11,230	28%	77,250

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

39,605

Hosted words

5,760

Hosted strings

69%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+69%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository notification received rmt i18n	GitHub: https://github.com/SUSE/rmt, i18n 6 months ago
None Changes pushed rmt i18n	Changes pushed 6 months ago
None Changes committed rmt i18n Dutch	Changes committed 6 months ago
FreekDeKruijf Translation changed rmt i18n Dutch	English Clean cancelled. Dutch 6 characters edited Current translation Translated ~~Wiss~~Opschonen geannuleerd. 6 months ago
FreekDeKruijf Translation changed rmt i18n Dutch	English Clean dangling files and their database entries Dutch 6 characters edited Current translation Translated Hangende bestanden en hun database-items ~~wiss~~opschonen 6 months ago
FreekDeKruijf Translation added rmt i18n Dutch	English Clean dangling files and their database entries Dutch 47 characters edited Translated Hangende bestanden en hun database-items wissen 6 months ago
FreekDeKruijf Translation added rmt i18n Dutch	English Clean cancelled. Dutch 19 characters edited Translated Wissen geannuleerd. 6 months ago
FreekDeKruijf Translation changed rmt i18n Dutch	English By default, inactive systems are those that have not contacted RMT in any way in the past 3 months. You can override this with the '-b / --before' flag. Dutch 1 character edited Current translation Translated Standaard zijn inactieve systemen diegenen die op geen enkele manier contact met RMT hebben gehad in de laatste 3 maanden. U kunt hier overheen gaan met de vlag '-b / --before'. 6 months ago
FreekDeKruijf Translation added rmt i18n Dutch	English By default, inactive systems are those that have not contacted RMT in any way in the past 3 months. You can override this with the '-b / --before' flag. Dutch 178 characters edited Translated Standaard zijn inactieve systemen diegenen die op geen enkele manier contact met RMT hebben gehad in de laatste 3 maanden. U kunt hier overheen gaan met de vlag '-b / --before'. 6 months ago
FreekDeKruijf Translation added rmt i18n Dutch	English Ask for confirmation or do not ask for confirmation and require no user interaction Dutch 93 characters edited Current translation Translated Om bevestiging vragen of vraag niet om bevestiging en vereis geen interactie van de gebruiker 6 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.