yast-control

master

Indonesian

Translation status

Strings121		91.7%	Translate
Words1058		87.4%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Strings status

1058 words121All strings 925 words111Translated strings 925 words111Strings waiting for review 133 words10Strings needing action 133 words10Strings marked for edit 133 words10Strings needing action without suggestions 63 words10Strings with any failing checks 23 words8Source and translation are identical 40 words2This string has been translated in the past

Project Information

Project website	https://github.com/yast/skelcd-control-openSUSE
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT
Repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master `7ada88d229`, 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
Filemask	`po/control/*.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/control/id.po`

When	User	Action	Detail	Object
3 weeks ago	admin	New string to translate		yast-control/master - Indonesian
3 weeks ago	admin	Resource update		yast-control/master - Indonesian
3 months ago	none	Committed changes		yast-control/master - Indonesian
3 months ago	ahmadharis	New translation		yast-control/master - Indonesian
GNOME Desktop (X11)
3 months ago	ahmadharis	New translation		yast-control/master - Indonesian
• Ideal jika Anda ingin menjalankan Aplikasi SAP • Opsi Pemasangan W~~isaya~~ahana Pandu RDP dan SAP tersedia
3 months ago	ahmadharis	New translation		yast-control/master - Indonesian
• Hipervisor ~~Kernel-based~~Bare metal dan peralatan • ~~Tidak memisah partisi /home~~Partisi khusus /var/lib/libvirt • Nonaktifkan firewall, layanan kdump
3 months ago	ahmadharis	New translation		yast-control/master - Indonesian
Host Virtualisasi XenEN
3 months ago	ahmadharis	New translation		yast-control/master - Indonesian
• Transactional Server menggunakan sistem pemberkasan root hanya-baca untuk memberikan atomic, pembaruan otomatis sebuah sistem tanpa mengganggu sistem yang sedang berjalan • Perbarui menggunakan `transactional-update up`, lalu reboot agar pembaruan berlaku
3 months ago	ahmadharis	New translation		yast-control/master - Indonesian
• Berisi peladen X tetapi tidak ada Desktop GNOME
3 months ago	ahmadharis	New translation		yast-control/master - Indonesian
• Lingkungan GNOME

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		121	1058
Translated	91.7%	111	925
Needs editing	8.3%	10
Failing check	8.3%	10

Last activity

Last change		Feb. 15, 2020, 12:56 p.m.
Last author		ahmad haris

Activity in last 30 days

Activity in last year