Translation status
| Strings372 |
|
72.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words3112 |
|
45.1% |
3112 words372All strings
1403 words268Translated strings
1403 words268Strings waiting for review
1709 words104Strings needing action
1575 words93Not translated strings
134 words11Strings marked for edit
1709 words104Strings needing action without suggestions
42 words15Strings with any failing checks
31 words13Source and translation are identical
3 words1Source and translation do not both end with a space
8 words1Source and translation do not both end with a full stop
Project Information
| Project website | https://github.com/yast/yast-dns-server | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
git@github.com:yast/yast-translations.git
|
|
| Repository branch |
master
acde10afe2, yesterday
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/ |
|
| Filemask | po/dns-server/*.po |
|
| Translation file |
po/dns-server/id.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 months ago |  none |
Resource update | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
| 11 months ago | none |
Resource update | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
| a year ago | none |
Resource update | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
| a year ago | none |
Committed changes | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
| a year ago |  dhenandi |
Translation uploaded | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
|
&Nam
|
|||||
| a year ago | dhenandi |
Translation uploaded | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
|
<p><b><big>Konfigurasi Rekaman SOA</big></b><br>
Tentukan masukkan dari rekaman SOA.</p> |
|||||
| a year ago | dhenandi |
Translation uploaded | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
|
<p><b><big>
Untuk meng dari tabel lalu klik <b>Edit melalui semua interface jaringan yang didaftarkan, cek <b>Setelan Adaptasi Firewall</b>.</p> |
|||||
| a year ago | dhenandi |
Translation uploaded | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
|
<p><b><big>Kelas Antarmuka</big></b><br>
Pilih kelas antarmuka mana yang harus memiliki akses terhadap DNS Server. antarmuka kelas tersebut didefinisikan pada komponen konfigurasi firewall.</p> |
|||||
| a year ago | dhenandi |
Translation uploaded | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
|
<p><b><big>Arah Zona</big></b><br>
DNS digunakan untuk menerjemahkan dari nama domain ke alamat IP dan sebaliknya. Pilih jika zona ini akan digunakan untuk menerjemahkan dari nama domain ke alamat IP (<b>Forward</b>) atau dari alamat IP ke nama domain (<b>Reverse</b>).</p> |
|||||
| a year ago | dhenandi |
Translation uploaded | yast-dns-server/master - Indonesian | ||
|
<p><b><big>Tipe Zona</big></b><br>
Untuk membuat name server ini menjadi sumber utama dari data zona, pilih <b>Master</b>. Untuk membuatnya menjadi name server cadangan, select <b>Slave</b> or <b>Stub</b>, maka, data dari zona akan persis sama dengan master server.</p> |
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 372 | 3112 | |
| Translated | 72.0% | 268 | 1403 |
| Needs editing | 3.0% | 11 | |
| Failing check | 4.0% | 15 |
Last activity
| Last change | July 21, 2017, 12:48 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Dhenandi Putra | |||