Translation status

123 Strings 81%
Browse Translate
841 Words 40%
6,392 Characters 41%

Strings status

Strings Words Characters
123 841 6,392
All strings Browse Translate Zen
100 338 2,678
Translated strings Browse Translate Zen
100 338 2,678
Strings waiting for review Browse Translate Zen
23 503 3,714
Unfinished strings Browse Translate Zen
23 503 3,714
Untranslated strings Browse Translate Zen
23 503 3,714
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 2 21
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/yast/yast-fcoe-client
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'kdump'. a50702c72a
YaST Jenkins authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Macedonian) 08c503a922
User avatar krisfremen authored a year ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/fcoe-client/*.po
Translation file Download po/fcoe-client/ka.po
Last change Dec. 31, 2022, 10:40 a.m.
Last author Temuri Doghonadze
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 123 841 6,392
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 81% 100 40% 338 41% 2,678
Translated 81% 100 40% 338 41% 2,678
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 23 59% 503 58% 3,714
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 90 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

841
Hosted words
123
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
<p><b><big>Aborting Initialization:</big></b><br>
Safely abort the configuration utility by pressing <b>Abort</b> now.</p>
<p><b>ინიციალიზაციის შეწყვეტა:</b><br>
შენახვის პროცედურის გასაჩერებლად დააჭირეთ <b>შეწყვეტა</b>-ს.
</p>
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
Retry &Detection
კვლავ ვცადო აღმოჩენა?აღმოჩენის თავიდან &ცდა
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
<b>Starting of services</b>
<b>სერვისების გაშვება...</b>
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation added

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
<i>Netcard</i>:
<i>ქსელის ბარათი</i>:
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
<b>Interfaces</b>
<b>ინტერფეისები</b>
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
<b>General FCoE configuration</b>
<p><b><big>DRBD-ის გლობალურიb>FCoE -ის კონფიგურაცია</big></b></p>
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
Cannot write /etc/sysconfig/network/ifcfg-files.
მიმდინარე პარამეტრების წაკითხვა ვერ მოხერხდ/etc/sysconfig/network/ifcfg-ფაილებში ჩაწერის შეცდომა.
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
Restarting of service fcoe failed.
შეცდომა fcoe სერვისების გაშვება..დატვირთვისას.
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
Cannot write settings to /etc/fcoe/config.
პარამეტრების შენახვა ვერ მოხერხდ/etc/fcoe/config-ში შენახვა შეუძლებელია.
a year ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation changed

  1. yast-fcoe-client
  2. master
  3. Georgian
Adjusting start of services...
SSHD სერვისების გამართვშვების მორგება...
a year ago
Browse all translation changes