Overview

Project website github.com/yast/yast-firstboot
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'kdump'. a50702c72a
YaST Jenkins authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) b28c453c13
User avatar JureRepinc authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/firstboot/*.po
Translation file Download po/firstboot/fi.po
Last change Feb. 22, 2024, 9:23 a.m.
Last author Tommi Nieminen
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 81 504 3,528
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 80 96% 485 95% 3,382
Translated 98% 80 96% 485 95% 3,382
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 3 5% 29 6% 246
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 3% 19 4% 146
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

504
Hosted words
81
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
Package Installation
Pakettien asennus
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation changed

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
Finish WSL Setup
Viimeistele WSL-asenntus
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
%s (requires registration)
%s (vaatii rekisteröimisen)
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
<p>For enablement of systemd in WSL the WSL systemd pattern provides wsl.conf and /sbin/init adjustments. In that case the system needs to be registered as well. Relaunch is required to use systemd.</p>
<p>WSL systemd -kuvio tarjoaa wsl.conf- ja /sbin/init-mukautukset systemd:n käyttöönottoon WSL:ssä. Myös järjestelmä on tällöin rekisteröitävä. systemd:n käyttö vaatii uudelleenkäynnistyksen.</p>
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
<p>For smoother experience with graphical programs in WSL the WSL GUI pattern provides recommended config, tools and libraries. In that case the system needs to be registered as well.</p>
<p>WSL GUI -kuvio tarjoaa suositellut asetukset, työkalut ja kirjastot sujuvampaan graafisten ohjelmien WSL-käyttökokemukseen. Myös systemd pitää tällöin rekisteröidä.</p>
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
<p>Select the product to use with Windows Subsystem for Linux (WSL). Some products might require registration.</p>
<p>Valitse Windows Subsystem for Linuxin (WSL) kanssa käytettävä tuote. Jotkin tuotteet voivat vaatia rekisteröitymisen.</p>
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
Install WSL systemd pattern (requires registration)
Asenna WSL systemd -kuvio (vaatii rekisteröitymisen)
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
The WSL systemd pattern provides wsl.conf adjustment
and init symlink for systemd enablement in WSL.
WSL systemd -kuvio tarjoaa wsl.conf-mukautuksen ja
init-symlinkin systemd:n käyttöönottoon WSL:ssä.
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
Install WSL GUI pattern (requires registration)
Asenna WSL GUI -kuvio (vaatii rekisteröitymisen)
5 months ago
User avatar TommiNieminen

Translation added

  1. yast-firstboot
  2. master
  3. Finnish
The WSL GUI pattern provides some needed packages for
a better experience with graphical applications in WSL.
WSL GUI -kuvio tarjoaa joitakin paketteja graafisten
WSL-sovellusten käyttökokemuksen parantamiseksi.
5 months ago
Browse all translation changes