yast-gtk-pkg/master - Catalan @ openSUSE Weblate

YaST GTK+ front-end is currently not actively maintained and used. Feel free to ignore it.

Strings228		100.0%	Translate
Words1365		100.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project website	https://github.com/libyui/libyui-gtk-pkg
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master `54abad0402`, 9 hours ago
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
Filemask	`po/gtk-pkg/*.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `po/gtk-pkg/ca.po`

When	User	Action	Object
a month ago	none	Committed changes	yast-gtk-pkg/master - Catalan
a month ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
<h1>Propòsit</h1><p>Aquesta eina us dóona control en la supervisió i tria de pedaços. També podeu revertir pedaços que ja s'han aplicat al sistema.</p>
a year ago	none	Committed changes	yast-gtk-pkg/master - Catalan
a year ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
~~Elimina~~Suprimeix-ho tot
a year ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
Per elsupriminar:
a year ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
Instal·lat: no es pot elsupriminar un patró. Heu d~~'el~~e supriminar els paquets individuals que ja no vulgueu tenir.
a year ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
Suprimeix: no es poden elsupriminar els patrons
a year ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
Fes nete&ja quan s~~'elimin~~e suprimeixin paquets
a year ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
Per elsupriminar
a year ago	Dmedina	Translation changed	yast-gtk-pkg/master - Catalan
~~Elimina~~Suprimeix el repositori

Search filter

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Last change		May 24, 2019, 11:56 a.m.
Last author		David Medina

yast-gtk-pkg

master

Catalan