Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
66.0% 39.3% 25.4% 3 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Asturian
5.6% 0.8% 6.6% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
9.4% 1.3% 8.4% 1 0 Translate
Bengali
66.0% 39.3% 25.4% 6 0 Translate
Bosnian
9.4% 2.9% 57.5% 0 0 Translate
Bulgarian
16.9% 4.0% 63.2% 0 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Central Khmer
78.3% 60.6% 15.0% 3 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
49.0% 12.8% 31.1% 1 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
95.2% 72.7% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
68.8% 39.9% 23.5% 0 0 Translate
English (United States)
0.0% 0.0% 13.2% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
55.6% 19.7% 18.8% 1 0 Translate
Finnish
79.2% 60.8% 13.2% 2 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
75.4% 48.5% 12.2% 6 0 Translate
Georgian
38.6% 10.1% 11.3% 2 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Greek
79.2% 60.8% 5.6% 4 0 Translate
Gujarati
66.0% 39.3% 25.4% 18 0 Translate
Hebrew
4.7% 0.6% 69.8% 0 0 Translate
Hindi
66.0% 39.3% 25.4% 14 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 1.8% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish
19.8% 4.5% 9.4% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
44.3% 14.0% 36.7% 1 0 Translate
Low German
1.8% 0.2% 0.9% 0 0 Translate
Macedonian
12.2% 3.4% 14.1% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 4.7% 0 0 Translate
Marathi
66.0% 39.3% 25.4% 5 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
79.2% 60.8% 14.1% 1 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 91.5% 0 0 Translate
Persian
3.7% 0.4% 6.6% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
73.5% 48.3% 15.0% 4 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Punjabi
55.6% 16.9% 25.4% 4 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
76.4% 48.7% 15.0% 3 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
10.3% 1.8% 23.5% 0 0 Translate
Serbian (latin)
8.4% 1.4% 62.2% 0 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.9% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
21.6% 4.8% 58.4% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Tajik
9.4% 1.9% 30.1% 0 0 Translate
Tamil
66.0% 39.3% 25.4% 7 0 Translate
Thai
22.6% 7.3% 15.0% 0 0 Translate
Turkish
19.8% 4.3% 54.7% 0 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 4.7% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
14.1% 3.7% 42.4% 0 0 Translate
Walloon
14.1% 5.7% 65.0% 0 0 Translate
Welsh
3.7% 0.4% 62.2% 0 0 Translate
Xhosa
66.0% 39.3% 25.4% 4 0 Translate
Zulu
66.0% 39.3% 25.4% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/yast/yast-iscsi-client
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 663cd1ae0
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Number of strings 8162
Number of words 63063
Number of languages 77
Number of source strings 106
Number of source words 819
When User Action Translation
yesterday None Committed changes yast-iscsi-client/master - Catalan
yesterday David Medina Translation changed yast-iscsi-client/master - Catalan
<p>Aquesta pantalla mostra la llista de destinacions descobertes. </p><p>Useu el botó <b>Descobreix</b> per obtenir destinacions iSCSI disponibles des d'un servidor especificat amb l'adreça IP. <br><b>Connecta</b> a una destinació per establir la connexió. Si l'entrada ha tingut èxit la columna <i>Connectat</i> mostra l'estat "cert" i la destinació apareixerà a la pantalla <i>Dispositius connectats</i>. <br>Per suprimir una destinació useu el botó <b>Suprimeix</b>. <br> <b>Nota:</b> només és possible la supressió per als que no estan connectats. Si cal, marqueu <b>Desconnecta</b> a <i>Dispositius connectats</i> primer. </p><p><b>Atenció:</b> iniciar una altra vegada el procés <b>Descobreix</b> significa fer un redescobriment de destinacions que possiblement canviarà el mode d'eliminaciinici de les que ja estan connectades (a "manual", per defecte). Canvieu a la pantalla <i>Dispositius connectats</i> i useu el botó per als que no estan connectats. Si cal, marqueu <b>Desconnecta</b> a <i>Dispositius connectats</i> primer. </p><p><b>Atenció:</b> iniciar una altrafegeix</b> si vegada el procés <b>Descobreix</b> signioleu afica fer un redescobriment de destinacions que possiblementegir-ne de nous sense canviarà el mode d'inici de les que ja estan connectades (a "manual", per defecte). Canvieu a la pantalla <i>Dispositius connectats</i> i useu el botó <b>Afegeix</b> si voleu afegir-ne de nous sense canviar el mode d'inici.</p></p>
yesterday David Medina Translation changed yast-iscsi-client/master - Catalan
<p>Aquesta pantalla mostra la llista de destinacions descobertes. </p><p>Useu el botó <b>Descobreix</b> per obtenir destinacions iSCSI disponibles des d'un servidor especificat amb l'adreça IP. <br><b>Connecta</b> a una destinació per establir la connexió. Si l'entrada ha tingut èxit la columna <i>Connectat</i> mostra l'estat "cert" i la destinació apareixerà a la pantalla <i>Dispositius connectats</i>. <br>Per eliminasuprimir una destinació useu el botó <b>Suprimeix</b>. <br> <b>Nota:</b> només és possible l'eliminació per als que no estan connectats. Si cal, marqueu <b>Desconnecta</b> a <i>Dispositius connectats</i> primer. </p><p><b>Atenció:</b> iniciar una altra vegada el procés <b>Descobreix</b> significa fer un redescobriment de destinacions que possiblement canviarà el mode d'inici de les que ja estan connectades (a "manual", per defecte). Canvieu a la pantalla <i>Dispositius connectats</i> i useu el botó <b>Afegeix</b> si voleu afegir-ne de nous sense canviar el mode d'inici.</p>
yesterday David Medina Translation changed yast-iscsi-client/master - Catalan
<p>Llista de sessions actuals.</p><p>Useu el botó <b>Afegeix</b> per obtenir destinacions addicionals. S'inicia un descobriment per detectar destinacions noves i el mode d'inici de destinacions ja connectades es manté sense canvis.<br>Useu <b>desconnecta</b> per cancel·lar la connexió i, amb això, eliminasuprimir la destinació de la llista. <br>Per canviar l'estat de l'inici, premeu <b>Edita</b>.</p>
3 days ago None Committed changes yast-iscsi-client/master - Spanish
3 days ago jc sl Translation changed yast-iscsi-client/master - Spanish
<p><b><big>Abortando el inicioCancelar la inicialización</big></b><br>
Para abortcancelar con seguridad la utilidad de configuración, haga clic ahora en <b>AbortCancelar</b>.</p>
3 days ago jc sl Translation changed yast-iscsi-client/master - Spanish
<p><b><big>AbortandoCancelar el almacenamiento</big></b><br>
Para abortcancelar el procedimiento de almacenamiento, haga clic en <b>AbortCancelar</b>.
Un cuadro de diálogo adicional le informará sobre si es seguro hacerlo.
</p>
a month ago None Committed changes yast-iscsi-client/master - Swedish
a month ago Martin Devenney Translation changed yast-iscsi-client/master - Swedish
Lista över noder på iSCSI-målet. Markera ett objekt och klicka på <b>Anslut</b>.
2 months ago None Resource update yast-iscsi-client/master - Swedish
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year