Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
66.0% 39.3% 25.4% 3 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 1 30 Translate
Asturian
5.6% 0.8% 6.6% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
9.4% 1.3% 8.4% 1 0 Translate
Bengali
66.0% 39.3% 25.4% 6 0 Translate
Bosnian
9.4% 2.9% 57.5% 0 0 Translate
Bulgarian
16.9% 4.0% 63.2% 0 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Central Khmer
78.3% 60.6% 15.0% 3 0 Translate
Chinese (China)
93.3% 90.3% 4.7% 2 41 Translate
Chinese (Taiwan)
93.3% 90.3% 4.7% 3 17 Translate
Croatian
49.0% 12.8% 31.1% 1 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 21 Translate
Danish
83.0% 61.6% 9.4% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 19 Translate
English (United Kingdom)
68.8% 39.9% 23.5% 0 0 Translate
English (United States)
0.0% 0.0% 13.2% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
55.6% 19.7% 18.8% 1 0 Translate
Finnish
79.2% 60.8% 13.2% 2 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 15 Translate
Galician
75.4% 48.5% 12.2% 6 0 Translate
Georgian
38.6% 10.1% 11.3% 2 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 2 17 Translate
Greek
79.2% 60.8% 5.6% 4 0 Translate
Gujarati
66.0% 39.3% 25.4% 18 0 Translate
Hebrew
4.7% 0.6% 69.8% 0 0 Translate
Hindi
66.0% 39.3% 25.4% 14 0 Translate
Hungarian
93.3% 90.3% 4.7% 1 19 Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 2 40 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 1.8% 0 0 Translate
Korean
93.3% 90.3% 4.7% 4 19 Translate
Kurdish
19.8% 4.5% 9.4% 0 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
44.3% 14.0% 36.7% 1 0 Translate
Low German
1.8% 0.2% 0.9% 0 0 Translate
Macedonian
12.2% 3.4% 14.1% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 4.7% 0 0 Translate
Marathi
66.0% 39.3% 25.4% 5 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
79.2% 60.8% 14.1% 1 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 91.5% 0 0 Translate
Persian
3.7% 0.4% 6.6% 0 0 Translate
Polish
93.3% 90.3% 4.7% 3 2 Translate
Portuguese
73.5% 48.3% 15.0% 4 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 38 Translate
Punjabi
55.6% 16.9% 25.4% 4 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
76.4% 48.7% 15.0% 3 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 42 Translate
Serbian
10.3% 1.8% 23.5% 0 0 Translate
Serbian
8.4% 1.4% 62.2% 0 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.9% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
21.6% 4.8% 58.4% 0 0 Translate
Spanish
93.3% 90.3% 4.7% 1 27 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
93.3% 90.3% 4.7% 2 0 Translate
Tajik
9.4% 1.9% 30.1% 0 0 Translate
Tamil
66.0% 39.3% 25.4% 7 0 Translate
Thai
22.6% 7.3% 15.0% 0 0 Translate
Turkish
19.8% 4.3% 54.7% 0 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 4.7% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
14.1% 3.7% 42.4% 0 0 Translate
Walloon
14.1% 5.7% 65.0% 0 0 Translate
Welsh
3.7% 0.4% 62.2% 0 0 Translate
Xhosa
66.0% 39.3% 25.4% 4 0 Translate
Zulu
66.0% 39.3% 25.4% 2 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/yast/yast-iscsi-client
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master a7ed6376c
Number of strings 8162
Number of words 63063
Number of languages 77
Number of source strings 106
Number of source words 819
When User Action Translation
4 months ago Alex Minton Translation completed yast-iscsi-client/master - Russian
4 months ago None Committed changes yast-iscsi-client/master - Russian
4 months ago Alex Minton New translation yast-iscsi-client/master - Russian
<p>Настройка по умолчанию <i>Без аутентификации</i>. Снимите галочку, если по соображениям безопасности аутентификация необходима.
4 months ago Alex Minton New translation yast-iscsi-client/master - Russian
Введите <b>IP-адрес</b> целевого сервера iSCSI.
Изменяйте <b>Порт</b> только при необходимости. Для аутентификации укажите <b>Имя пользователя</b> и <b>Парольорт</b>. Если вам не нужна аутентификация,
выберите <b>Без аутентификации при обнаружении</b>.
4 months ago Alex Minton New translation yast-iscsi-client/master - Russian
Если аутентификация необходима для обеспечения безопасного доступа, используйте <b>Аутентификацию инициатора</b> и <b>Аутентификацию целей</b> совместно. Из соображений безопасности не используйте их по одиночке.
4 months ago Alex Minton New translation yast-iscsi-client/master - Russian
Без аутентификации по логину
4 months ago Alex Minton New translation yast-iscsi-client/master - Russian
Без аАутентификациия целей
4 months ago Alex Minton New translation yast-iscsi-client/master - Russian
Без аАутентификация инициатора
4 months ago Alex Minton New translation yast-iscsi-client/master - Russian
Без аутентификации при обнаружении
5 months ago None Committed changes yast-iscsi-client/master - Czech
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year