Translation status
| Strings162 |
|
24.7% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words1098 |
|
19.1% |
1098 words162All strings
210 words40Translated strings
210 words40Strings waiting for review
888 words122Strings needing action
865 words121Not translated strings
23 words1Strings marked for edit
1 word1Strings with suggestions
888 words122Strings needing action without suggestions
26 words2Strings with any failing checks
3 words1Source and translation do not both end with a full stop
23 words1This string has been translated in the past
Project Information
| Project website | https://github.com/yast/yast-mail | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-2.0-or-later | |
| Repository |
git@github.com:yast/yast-translations.git
|
|
| Repository branch |
master
f5a95d2c8b, 10 days ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/ |
|
| Filemask | po/mail/*.po |
|
| Translation file |
po/mail/sq.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 days ago |  none |
Resource update | yast-mail/master - Albanian | ||
| 12 days ago | none |
Resource update | yast-mail/master - Albanian | ||
| 3 months ago | none |
Resource update | yast-mail/master - Albanian | ||
| 4 months ago | none |
Resource update | yast-mail/master - Albanian | ||
| 4 months ago |  admin |
Resource update | yast-mail/master - Albanian | ||
| 8 months ago | admin |
Resource update | yast-mail/master - Albanian | ||
| 10 months ago | none |
Committed changes | yast-mail/master - Albanian | ||
| 10 months ago |  KristinaQejvanaj |
New translation | yast-mail/master - Albanian | ||
|
<p>Ju mund të dëshironi që maili që keni dërguar të shfaqet sikur të kishte origjinën <b> company.com </b> në vend të <b> pc-042.company.com </b>. Përdorni kutinë e tekstit të dhënë ose një dialog më të detajuar. </p> |
|||||
| 11 months ago | none |
Suggestion removed during cleanup | yast-mail/master - Albanian | ||
|
Përdorues lokal
|
|||||
| 11 months ago | none |
Committed changes | yast-mail/master - Albanian | ||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 162 | 1098 | |
| Translated | 24.7% | 40 | 210 |
| Needs editing | 0.6% | 1 | |
| Failing check | 1.2% | 2 |
Last activity
| Last change | March 5, 2020, 1:01 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Kristina Qejvanaj | |||