SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language.

Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to <ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/>

Overview

Project website github.com/yast/yast-nfs-server
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/nfs_server/*.po
Translation file Download po/nfs_server/ja.po
Last change May 8, 2021, 11:44 p.m.
Last author Yasuhiko Kamata

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 81 596 3,753
Translated 100% 81 100% 596 100% 3,753
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

596
Hosted words
81
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar YasuhikoKamata

Translation changed

yast-nfs_server / master — Japanese

<P>If the server needs to handle NFSv4 clients, check <B>Enable NFSv4</B>
and fill in the NFSv4 domain name you want the ID mapping daemon to use. Leave
it as localdomain or refer to the man page for idmapd and idmapd.conf if you are not sure.</P>
<P>このサーバが NFSv4 クライアントとの通信を行なう必要がある場合は、 <B>NFSv4 を有効にする</B>
を選んでから、 ID マップデーモンが使用する NFSv4 ドメインをテキストボックスに入力してください。
よくわからない場合は "localdomain" のままにしておくか、 idmapd と idmapd.conf のマニュアルページをお読みください。</P>
4 months ago
User avatar None

Resource update

yast-nfs_server / master — Japanese

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

yast-nfs_server / master — Japanese

Resource update 8 months ago
User avatar None

Resource update

yast-nfs_server / master — Japanese

Resource update 8 months ago
User avatar None

Resource update

yast-nfs_server / master — Japanese

Resource update 12 months ago
User avatar admin

Resource update

yast-nfs_server / master — Japanese

Resource update a year ago
User avatar admin

Resource update

yast-nfs_server / master — Japanese

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

yast-nfs_server / master — Japanese

Committed changes a year ago
User avatar YasuhikoKamata

New translation

yast-nfs_server / master — Japanese

Domain cannot be set without enabling NFSv4. Use the 'set enablev4=yes' command.
NFSv4 を有効化せずにドメインを設定することはできません。 'set enablev4=yes' コマンドを利用してください。
a year ago
User avatar YasuhikoKamata

New translation

yast-nfs_server / master — Japanese

Mount point '%s' not found.
マウントポイント '%s' が見つかりません。
a year ago
Browse all translation changes