Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary yast-printer GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-printer
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Number of speakers 506,540,366
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 463 8,935 57,142
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 463 100% 8,935 100% 57,142
Translated 100% 463 100% 8,935 100% 57,142
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

8,935
Hosted words
463
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar AntonioSimon

Translation changed
<p>
<b><big>Change the settings for a queue:</big></b><br>
Select a local queue and press <b>Edit</b>.
</p>
<p>
<b><big>Cambiar la configuración de una cola:</big></b><br>
Seleccione una cola local y pulse <b>Editar</b>.
</p>
2 years ago
User avatar AntonioSimon

Translation changed
Cannot configure local printers (required package cups is not installed).
No es posible configurar impresora locales (el paquete requerido cups-client no está instalado).
2 years ago
User avatar AntonioSimon

Contributor joined
Contributor joined 2 years ago
User avatar JaimeMarqunezFerrndiz

Translation changed
<p>
<b><big>Device URIs for Directly Connected Devices</big></b><br>
Devices which are connected via USB
are autodetected and the appropriate device URI is autogenerated.
For example:<br>
usb://ACME/Fun%20Printer?serial=A1B2C3<br>
hp:/usb/HP_LaserJet?serial=1234<br>
Usually only the autogenerated device URIs work.
When the device is not autodetected, there is usually no communication
with the device possible and no data can be sent to the device.<br>
To access a HP printer or all-in-one device via the backend 'hp',
the RPM package hplip must be installed.
The package provides HP's printing and scanning software HPLIP.<br>
In contrast devices which are connected via bluetooth
are not autodetected so that the device URI must be manually specified.
Example device URI:<br>
bluetooth://1A2B3C4D5E6F<br>
To access a device via bluetooth, the RPM package bluez-cups must be installed.
The package provides the CUPS backend 'bluetooth' which actually sends the data
to a bluetooth printer.
</p>
<p>
<b><big>URIs de dispositivo para dispositivos conectados directamente</big></b><br>
Los dispositivos que se conectan mediante USB se detectan
automáticamente y el URI correspondiente se genera automáticamente.
Por ejemplo:<br>
usb://ACME/Fun%20Printer?serial=A1B2C3<br>
hp:/usb/HP_LaserJet?serial=1234<br>
Normalmente solo funcionan los URI de dispositivo autogenerados.
Si el dispositivo no se detecta automáticamente, suele deberse
a que no hay comunicación con el dispositivo y a que es imposible eviar datos al dispositivo.<br>
Para acceder a un dispositivo multifunción o una impresora HP mediante el
backen "hp", el paquete RPM hplip debe estar instalado.
Este paquete suministra el software de impresión y digitalización HPLIP.<br>
Por el contrario, los dispositivos conectados mediante Bluetooth
no se autodetectan, por lo que sus URI deben especificarse manualmente.
Ejemplo de URI del dispositivo:<br>
bluetooth://1A2B3C4D5E6F<br>
Para acceder a un dispositivo Bluetooth, el paquete RPM bluez-cups tiene que estar instalado.
Este paquete suministra a CUPS la infraestructura Bluetooth que envía los
datos a una impresora Bluetooth.
</p>
2 years ago
User avatar JaimeMarqunezFerrndiz

Contributor joined
Contributor joined 2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/printer/es.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed
<p>
<b><big>Device URIs for Directly Connected Devices</big></b><br>
Devices which are connected via USB
are autodetected and the appropriate device URI is autogenerated.
For example:<br>
usb://ACME/Fun%20Printer?serial=A1B2C3<br>
hp:/usb/HP_LaserJet?serial=1234<br>
Usually only the autogenerated device URIs work.
When the device is not autodetected, there is usually no communication
with the device possible and no data can be sent to the device.<br>
To access a HP printer or all-in-one device via the backend 'hp',
the RPM package hplip must be installed.
The package provides HP's printing and scanning software HPLIP.<br>
In contrast devices which are connected via bluetooth
are not autodetected so that the device URI must be manually specified.
Example device URI:<br>
bluetooth://1A2B3C4D5E6F<br>
To access a device via bluetooth, the RPM package bluez-cups must be installed.
The package provides the CUPS backend 'bluetooth' which actually sends the data
to a bluetooth printer.
</p>
2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/printer/es.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/printer/es.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/printer/es.po” file was changed. 2 years ago
Browse all changes for this language