Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary
yast-qt
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/libyui/libyui-qt |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU Lesser General Public License v2.1 only |
Source code repository |
git@github.com:yast/yast-translations.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
New POT for text domain 'apparmor'.
8046c3653a
YaST Jenkins authored yesterday |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Swedish)
c8ef0fe6de
![]() |
Weblate repository |
https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
|
Filemask | po/qt/*.po |
Translation file |
Download
po/qt/ca.po
|
Last change | June 30, 2022, 7:48 a.m. |
Last author | David Medina |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 32 | 183 | 1,593 | |||
Translated | 100% | 32 | 100% | 183 | 100% | 1,593 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Not translated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
11 months ago
|
![]() Resource update |
File
/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/qt/ca.po was changed.
11 months ago
|
32 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
32 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
<dt><h1>Dreceres avançades</h1><dl><dt>Imprimeix la pantalla</dt><dd>Feu i deseu una captura de pantalla. Pot no estar disponible quan el YaST s'executi en alguns entorns d'escriptori.</dd><dt>Maj.-F3</dt><dd>Seleccioneu un estil per al giny (tema del color).</dd><dt>Maj.-F4</dt><dd>Habilita / inhabilita la paleta de colors optimitzada per als usuaris amb dificultats de visió.</dd><dt>Maj.-F7</dt><dd>Habilita / inhabilita el registre de missatges de depuració.</dd><dt>Maj.-F8</dt><dd>Obre un diàleg de fitxer per desar fitxers de registre en una ubicació no estàndard.</dd><dt>Ctrl-Maj.-Alt-D</dt><dd>Envia un esdeveniment de depuració (DebugEvent). Els mòduls del YaST hi poden reaccionar executant accions especials de depuració. El resultat depèn del mòdul concret del YaST.</dd><dt>Ctrl-Maj.-Alt-M</dt><dd>Inicia / atura l'enregistrador macro.</dd><dt>Ctrl-Maj.-Alt-P</dt><dd>Torna a reproduir el macro.</dd><dt>Ctrl-Maj.-Alt-S</dt><dd>Mostra l'editor de fulls d'estil.</dd><dt>Ctrl-Maj.-Alt-T</dt><dd>Bolca l'arbre de ginys al fitxer de registre.</dd><dt>Ctrl-Alt-Maj.-X</dt><dd>Obre una finestra de terminal (xterm). Útil per a instal·lacions VNC.</dd><dt>Ctrl-Maj.-Alt-Y</dt><dd>Mostra el navegador de l'arbre de ginys.</dd></dl>