yast2-reipl is not part of openSUSE Leap 15. It exists only in openSUSE Tumbleweed and enterprise products.

Overview

Project website github.com/yast/yast-reipl
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/reipl/*.po
Translation file Download po/reipl/zh_CN.po
Last change Feb. 8, 2018, 9:25 a.m.
Last author Emily Dong

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32 313 2,286
Translated 100% 32 100% 313 100% 2,286
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 5 53% 169 49% 1,126
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

313
Hosted words
32
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

Resource update 6 months ago
User avatar None

Committed changes

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

Committed changes 3 years ago
User avatar emilydong

Translation changed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>After confirmation of this dialog, you may trigger a reboot, e.g. by shutdown,
and the system will automatically restart from your specified device.</p>
<p>在此对话框中确认后，您或许可能会触发重启，（例如，通过关机），
系统会自动从您指定的设备重启。</p>
3 years ago
User avatar emilydong

Suggestion removed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>After confirmation of this dialog, you may trigger a reboot, e.g. by shutdown,
and the system will automatically restart from your specified device.</p>
<p>确认此对话框后，可触发重引导（例如，通过关闭），
系统将自动从您指定的设备中重启动。</p>
3 years ago
User avatar emilydong

Translation changed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>The <b>boot record logical block address</b> (LBA) specifies the master
boot record and is currently always 0.</p>
<p><b>引导记录逻辑块地址</b> (LBA) 指定了主引导记录，目前总是 0。</p>
3 years ago
User avatar emilydong

Suggestion removed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>The <b>boot record logical block address</b> (LBA) specifies the master
boot record and is currently always 0.</p>
<p><b>引导记录逻辑块地址</b> (LBA) 指定主
引导记录，目前始终为 0。</p>
3 years ago
User avatar emilydong

Translation changed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>The <b>boot program selector</b> must be a non-negative integer choosing
a boot configuration from the menu of the zipl bootloader. Use 0 to select
the default configuration.</p>
<p><b>引导程序选择器</b>必须是一个非负整数，以从 zipl 引导加载器菜单中选择一个
引导配置。使用 0 来会选择默认配置。</p>
3 years ago
User avatar emilydong

Suggestion removed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>The <b>boot program selector</b> must be a non-negative integer choosing
a boot configuration from the menu of the zipl bootloader. Use 0 to select
the default configuration.</p>
<p><b>引导程序选择器</b>必须为非负整数，其会
从 zipl 引导加载程序菜单中选择引导配置。使用 0 可选择
默认配置。</p>
3 years ago
User avatar emilydong

Translation changed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>The <b>logical unit number</b> (LUN) must be entered with lowercase letters
as a 16-digit hex value with all trailing zeros, such as 0x52ca000000000000.</p>
<p><b>逻辑单元编号</b> (LUN) 必须是小写的 16 位十六进制值，后面全是 0，
例如 0x52ca000000000000。</p>
3 years ago
User avatar emilydong

Suggestion removed

yast-reipl / master — Chinese (China) (zh_CN)

<p>The <b>logical unit number</b> (LUN) must be entered with lowercase letters
as a 16-digit hex value with all trailing zeros, such as 0x52ca000000000000.</p>
<p>必须使用小写字母输入<b>逻辑单元号</b> (LUN)，
并使用后随零使其成为完整的 16 位十六进制值，如 0x52ca000000000000。</p>
3 years ago
Browse all translation changes