yast-sap-installation-wizard is not part of any openSUSE products. It is a proprietary part of SAP enterprise products.

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master 0% 0 0 0 0 1 0 0
Glossary yast-sap-installation-wizard 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-translations/tree/master/po/sap-installation-wizard
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Number of speakers 13,236,057
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 71 545 3,686
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 71 100% 545 100% 3,686
Translated 100% 71 100% 545 100% 3,686
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 5 1% 22
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

545
Hosted words
71
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/sap-installation-wizard/cs.po” file was changed. 8 months ago
User avatar aleskastner

Translation added
SAP file system creation successfully done:
Systém souborů SAP vytvořen úspěšně:
9 months ago
User avatar aleskastner

Translation changed
Are there more supplementary media to be prepared?
Je třeba připravit další doplňková média?
9 months ago
User avatar aleskastner

Translation changed
Are there more SAP product media to be prepared?
Je třeba připravit další média produktůová média SAP?
9 months ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/sap-installation-wizard/cs.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/sap-installation-wizard/cs.po” file was changed. 10 months ago
User avatar aleskastner

Translation changed
Your SAP installation master supports the following products.
\
Please choose the product you wish to install:
Váš hlavní objekt instalace SAP podporuje následující produkty.
\
Vyberte prosím produkt, který chcete nainstalovat:
a year ago
User avatar aleskastner

Translation changed
It is not guaranteed that your system will work properly. \
Do you want to continue the installation?
Není zaručeno, že váš systém bude fungovat správně.
 Chcete pokračovat v instalaci?
a year ago
User avatar aleskastner

Translation changed
The location has expired or does not point to an SAP installation master.
Platnost umístění vypršela nebo umístění neodkazuje na hlavní objekt instalace SAP.
Zkontrolujte prosím zadání.
a year ago
User avatar aleskastner

Translation changed
<p><b>Select operating system edition</b></p> \
<p>If you wish to proceed with installing SAP softwares right after installing the operating system, tick\
the checkbox "Launch SAP product installation wizard right after operating system is installed".</p>
<p><b>Vyberte edici operačního systému</b></p>
<p>Pokud chcete hned po nainstalování operačního systému pokračovat s instalací softwaru SAP, zaškrtněte
 políčko „Spustit průvodce instalací produktu SAP ihned po nainstalování operačního systému".</p>
a year ago
Browse all changes for this language