Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 2% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary yast-services-manager GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-services-manager
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GPL-2.0 yast-services-manager master
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119 771 5,307
Approved 2% 3 1% 3 1% 31
Waiting for review 97% 116 99% 768 99% 5,276
Translated 100% 119 100% 771 100% 5,307
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

771
Hosted words
119
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar PaoloZa

Translation changed

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
<h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '(*)'.
<h2>La tabella dei servizi</h2><bp>Questa tabella contiene <b>tutti i servizi</b> con le seguenti informazioni su ciascun servizio:</p><b>Servizio</b> mostra il nome del servizio.<br /><b>Avvia</b> mostra la modalità d'avvio del servizio:<ul><li>All'avvio del sistema: il servizio verrà avviato automaticamente dopo aver avviato il sistema.</li><li>Su richiesta: il servizio verrà avviato automaticamente quando necessario.</li><li>Manualmente: il servizio non verrà avviato automaticamente.</li></ul><b>Stato</b> mostra lo stato e il sotto-stato del servizio.<br /><b>Descrizione</b> mostra la descrizione del servizio.<br /><br />Nota: i valori modificati sono marcati con '(*)'.
10 months ago
User avatar PaoloZa

Translation changed

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
<h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '(*)'.
<h2>La tabella dei servizi</h2><b>Questa tabella contiene <b>tutti i servizi</b> con le seguenti informazioni su ciascun servizio:</p><b>:Servizio</b> mostra il nome del servizio.<br /><b>Avvia</b> mostra la modalità d'avvio del servizio:<ul><li>All'avvio del sistema: il servizio verrà avviato automaticamente dopo aver avviato il sistema.</li><li>Su richiesta: il servizio verrà avviato automaticamente quando necessario.</li><li>Manualmente: il servizio non verrà avviato automaticamente.</li></ul><b>Stato</b> mostra lo stato e il sotto-stato del servizio.<br /><b>Descrizione</b> mostra la descrizione del servizio.<br /><br />Nota: i valori modificati sono marcati con '(*)'.
10 months ago
User avatar PaoloZa

Translation changed

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
<h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '(*)'.
<h2>La tabella dei servizi</h2><b>Questa tabella contiene <b>tutti i servizi<b/b> con le seguenti informazioni su ciascun servizio</p><b>:Servizio</b> mostra il nome del servizio.<br /><b>Avvia</b> mostra la modalità d'avvio del servizio:<ul><li>All'avvio del sistema: il servizio verrà avviato automaticamente dopo aver avviato il sistema.</li><li>Su richiesta: il servizio verrà avviato automaticamente quando necessario.</li><li>Manualmente: il servizio non verrà avviato automaticamente.</li></ul><b>Stato</b> mostra lo stato e il sotto-stato del servizio.<br /><b>Descrizione</b> mostra la descrizione del servizio.<br /><br />Nota: i valori modificati sono marcati con '(*)'.
10 months ago
User avatar PaoloZa

Translation changed

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
<h2>The Services Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '(*)'.
<h2>La tabella contienedei servizi</h2><b>Questa tabella contiene <b>tutti i servizi<b/> con le seguenti informazioni:</h2 su ciascun servizio</p><b>:Servizio</b> mostra il nome del servizio.<br /><b>Avvia</b> mostra la modalità d'avvio del servizio:<ul><li>All'avvio del sistema: il servizio saverrà avviato automaticamente dopo aver avviato il sistema.</li><li>Su richiesta: il servizio saverrà avviato automaticamente quando necessario.</li><li>Manualmente: il servizio non saverrà avviato automaticamente.</li></ul><b>Stato</b> mostra lo stato e il sotto-stato del servizio.<br /><b>Descrizione</b> mostra la descrizione del servizio.<br /><br />Nota: i valori modificati sono marcati con '(*)'.
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/services-manager/it.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
<h2>The table containsServices Table</h2><p>This table contains <b>all services</b> with the following information about each service:</h2p><b>Service</b> shows the name of the service.<br /><b>Start</b> shows the start mode of the service:<ul><li>On Boot: the service will be automatically started after booting the system.</li><li>On Demand: the service will be automatically started when needed.</li><li>Manually: the service will not be automatically started.</li></ul><b>State</b> shows the state and substate of the service.<br /><b>Description</b> shows the description of the service.<br /><br />Note: edited values are marked with '(*)'.
a year ago
User avatar davideaiello

Translation changed

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
Default target unit is activated on boot by default. Usually it is a symlink located in path/etc/systemd/system/default.target . See more on systemd man page.
L'unità di destinazione predefinita viene attivata all'avvio del sisstema per impostazione predefinita. Di norma è un symlink ubicato in path/etc/systemd/system/default.target. Ulteriori informazioni sono disponibili nella manpage di systemd.
2 years ago
User avatar davideaiello

Translation approved

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
Final-watchdog
Arresta-watchdogWatchdog finale
2 years ago
User avatar davideaiello

Translation approved

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
Condition
Condizione
2 years ago
User avatar davideaiello

Translation approved

  1. yast-services-manager
  2. master
  3. Italian
Cleaning
Pulizia
2 years ago
Browse all changes for this language