Translation status

113 Strings 100%
Browse Translate
1,044 Words 100%

Strings status

113
All strings — 1,044 words Browse Edit Zen
113
Translated strings — 1,044 words Browse Edit Zen
113
Strings waiting for review — 1,044 words Browse Edit Zen
4
Translated strings with dismissed checks — 96 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary yast-update Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/yast/yast-update
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/update/*.po
Translation file Download po/update/ca.po
Last change May 6, 2021, 8:40 a.m.
Last author David Medina

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 113 1,044 6,658
Translated 100% 113 100% 1,044 100% 6,658
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 5 changes 1 change 6 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 4 changes 1 change 3 changes 2 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,044
Hosted words
113
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

yast-update / master — Catalan

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

yast-update / master — Catalan

Resource update a month ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-update / master — Catalan

No installed system that can be upgraded with this product was found
on the selected partition.
No s'ha trobat cap sistema instal·lat ena la partició seleccionada que pugui
actualitzar-se amb aquest producte.
4 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-update / master — Catalan

<p><b><big>Update Options</big></b> Select how your system will be updated.
Choose if only installed packages should be updated or new ones should be
installed as well (default). Decide whether unmaintained packages should be
deleted.</p>
<p><b><big>Opcions d'actualització</big></b> Seleccioneu com s'ha d'actualitzar el sistema.
Trieu si només s'han d'actualitzar els paquets instal·lats o si també s'han d'instal·lar els nous
(selecció per defecte), i si s'han de suprimir els paquets no mantinguts.</p>
4 months ago
User avatar Dmedina

Translation changed

yast-update / master — Catalan

<p><b>Create a Complete Backup of
/etc/sysconfig:</b> This covers all configuration files that are part of the
sysconfig mechanism, even those that will not be replaced.</p>
<p><b>Crea una còpia de seguretat completa de
/etc/sysconfig:</b> aquesta còpia inclou tots els fitxers de configuració que
formen part del mecanisme del sysconfig, fins i tot els que no es reeemplacen.</p>
4 months ago
User avatar None

Committed changes

yast-update / master — Catalan

Committed changes 6 months ago
User avatar Dmedina

New translation

yast-update / master — Catalan

A pre-update snapshot could not be created. You can continue with the
installation, but beware that you cannot roll back to a pre-update state
unless you have created a snapshot manually.
No s'ha pogut crear una instantània prèvia a l'actualització. Podeu continuar
la instal·lació, però tingueu en compte que no es podrà tornar a un estat previ
a l'actualització tret que hàgiu creat una instantània manualment.
6 months ago
User avatar None

New string to translate

yast-update / master — Catalan

New string to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

yast-update / master — Catalan

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

yast-update / master — Catalan

Resource update 8 months ago
Browse all translation changes