Overview

Project website github.com/yast/yast-users
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'kdump'. a50702c72a
YaST Jenkins authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) d837fa27e7
User avatar JureRepinc authored 3 weeks ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/users/*.po
Translation file Download po/users/sl.po
Last change May 27, 2024, 9:46 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 713 6,312 38,799
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 713 100% 6,312 100% 38,799
Translated 100% 713 100% 6,312 100% 38,799
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 37 14% 945 14% 5,740
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 103 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

6,312
Hosted words
713
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+88%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
Big Sister
Big SiVelika Sestera
3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
Amanda Admin
Amanda AdminSkrbnik
3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
Set the minimum number of characters that must be used in a password in <b>Minimum Password Length</b>.</p>
V <b>Najkrajša dolžina gesla</b> nastavite najmanjše število znakov v geslu.</p>
3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
<p><b>%s</b> is the current standard hash method. Using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes.</p>
<p><b></b>%s</b> je trenutni standard za razprševanje. Uporaba drugih algoritmov ni priporočljiva, razen če je to potrebno zaradi združljivosti.</p>
3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
<p>
Users and groups are arranged in various sets. Change the set currently shown in the table with <b>Set Filter</b>.
Customize your view with <b>Customize Filter</b>.</p>
<p>
Uporabniki in skupine so razporejeni v različne nabore. Nabor, ki je trenutno prikazan v razpredelnici, spremenite z <b>Nastavi filter</b>. Prikaz prilagodite s <b>Prilagodi filter</b>.<p/p>
3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
<p>
Have mail for root forwarded to this user by checking <b>Receive System Mail</b>.</p>
<p>
Pošta za uporabnika »root« bo posredovana temu uporabnikau, če izberete možnost »<b>Prejemanje sistemske pošte«</b>.</p>
3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation completed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
Translation completed 3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation added

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
Cannot create home directory %s.
Parent directory is not a Btrfs volume.
Ni moč ustvariti domače mape %s.
Nadrejena mapa ni nosilec Btrfs.
3 weeks ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-users
  2. master
  3. Slovenian
Writing local users, groups and settings...
Zapisovanje nastavitev po meri ...krajevnih uporabnikov, skupin in nastavitev …
3 weeks ago
Browse all translation changes