Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
Afrikaans GPL-2.0 0% 25% 27 237 1,571 8 6 0 0
Albanian GPL-2.0 0% 30% 25 246 1,630 23 3 0 0
Amharic GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0% 97% 1 10 73 1 0 0 0
Asturian GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 35 0 0 0
Basque GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 34 1 0 0
Bengali GPL-2.0 0% 25% 27 237 1,571 10 10 0 0
Bosnian GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 23 7 0 0
Bulgarian GPL-2.0 0% 94% 2 21 145 2 7 0 0
Burmese GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-2.0 0% 41% 21 180 1,206 11 2 0 0
Czech GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-2.0 0% 97% 1 10 73 1 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0% 33% 24 189 1,286 9 5 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Estonian GPL-2.0 0% 97% 1 10 73 1 0 0 0
Finnish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-2.0 0% 80% 7 82 518 3 2 2 0
Georgian GPL-2.0 0% 91% 3 69 447 3 0 0 0
German GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
German (Low) GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 35 0 0 0
Greek GPL-2.0 0% 72% 10 93 585 8 5 0 0
Gujarati GPL-2.0 0% 25% 27 237 1,571 10 10 0 0
Hebrew GPL-2.0 0% 55% 16 113 718 6 8 0 0
Hindi GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0% 97% 1 10 73 1 1 0 0
Indonesian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Javanese GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Kannada GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 35 1 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 0% 52% 17 117 755 7 6 0 0
Korean GPL-2.0 0% 97% 1 10 73 1 0 0 0
Kurdish GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 32 0 0 0
Lao GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Latvian GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 0% 33% 24 214 1,410 24 0 0 0
Malay GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Marathi GPL-2.0 0% 25% 27 237 1,571 10 9 0 0
Nepali GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0 0% 55% 16 113 718 7 5 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 0% 44% 20 164 1,065 11 4 0 0
Pashto GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Persian GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 34 0 0 0
Polish GPL-2.0 0% 97% 1 10 73 1 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 0% 33% 24 189 1,286 13 5 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 0% 36% 23 218 1,420 13 4 0 0
Romanian GPL-2.0 0% 47% 19 151 972 11 7 0 0
Russian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 28 3 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0 0% 5% 34 285 1,940 23 4 0 0
Sinhala GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Slovak GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swahili GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 1 0
Tajik GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 24 4 0 0
Tamil GPL-2.0 0% 25% 27 237 1,571 10 11 0 0
Thai GPL-2.0 0% 5% 34 287 1,953 27 1 0 0
Turkish GPL-2.0 0% 5% 34 285 1,940 22 4 0 0
Turkmen GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 36 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0% 11% 32 262 1,782 19 4 0 0
Walloon GPL-2.0 0% 38% 22 182 1,221 7 6 0 0
Welsh GPL-2.0 0% 0% 36 291 1,995 24 5 0 0
Xhosa GPL-2.0 0% 25% 27 237 1,571 10 6 0 0
Zulu GPL-2.0 0% 25% 27 237 1,571 10 6 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-vm
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'kdump'. a50702c72a
YaST Jenkins authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 36dfa6401b
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b authored 3 weeks ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/vm/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,772 22,407 153,615
Source 36 291 1,995
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 47% 1,306 45% 10,244 46% 71,303
Translated 48% 1,342 47% 10,535 47% 73,298
Needs editing 12% 335 10% 2,435 10% 16,185
Read-only 1% 36 1% 291 1% 1,995
Failing checks 6% 183 8% 1,830 7% 12,157
Strings with suggestions 1% 3 1% 33 1% 216
Untranslated strings 39% 1,095 42% 9,437 41% 64,132
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 12 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 2 changes 0 changes 4 changes 77 changes 1 change 0 changes 41 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

22,407
Hosted words
2,772
Hosted strings
48%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+47%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. yast-vm
  2. master
  3. Vietnamese
Changes committed 3 weeks ago
User avatar HongNgcTunThanh

Translation added

  1. yast-vm
  2. master
  3. Vietnamese
x86_64 is the only supported architecture for hosting virtual machines. Your architecture is
Chỉ hỗ trợ kiến trúc x86_64 để quản lí máy ảo. Kiến trúc của bạn là
3 weeks ago
User avatar HongNgcTunThanh

Translation added

  1. yast-vm
  2. master
  3. Vietnamese
Running in text mode. Install graphical components anyway?
Đang ở chế độ văn bản. Bạn có muốn cài đặt các thành phần đồ hoạ luôn không?
3 weeks ago
User avatar HongNgcTunThanh

Translation changed

  1. yast-vm
  2. master
  3. Vietnamese
Configuring the virtual machine...
Đang cấu hình thiết bị %s cho mạng tuyếnmáy ảo...
3 weeks ago
User avatar HongNgcTunThanh

Translation changed

  1. yast-vm
  2. master
  3. Vietnamese
Install Hypervisor and Tools
Lựa chọn đã yêu cầu chưa được cài đặt.Cài đặt công cụ và phần mềm ảo hoá
3 weeks ago
User avatar HongNgcTunThanh

Contributor joined

  1. yast-vm
  2. master
  3. Vietnamese
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. yast-vm
  2. master
  3. Slovenian
Changes committed a month ago
User avatar JureRepinc

Translation completed

  1. yast-vm
  2. master
  3. Slovenian
Translation completed a month ago
User avatar JureRepinc

Translation added

  1. yast-vm
  2. master
  3. Slovenian
Xen tools
Orodja za Xen
a month ago
User avatar JureRepinc

Translation changed

  1. yast-vm
  2. master
  3. Slovenian
Xen server
Prekinjen sStrežnik Xen
a month ago
Browse all component changes