SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language.
Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
Translation status
Strings180 |
|
100.0% | Translate |
---|---|---|---|
Words2655 |
|
100.0% |
Other components
Project Information
Project website | https://documentation.suse.com/sles | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Repository |
git@github.com:openSUSE/doc-sle-translations.git
|
|
Repository branch |
master
f67adfc , 2 years ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/doc-sle-translations/main-opensuse-master/ |
|
Filemask | */po/ay_12_migrate_15.*.po |
|
Translation file |
cs/po/ay_12_migrate_15.cs.po
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
4 months ago | ![]() |
Committed changes | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
Po upgradu neregistrovaného systému nebo přeskočení upgradu registrace vynecháním možnosti <tag class="element">suse_register</tag> bude pravděpodobně nutné upravit nastavení úložiště ručně.
|
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
Pokud registrační server vrátí více než jeden možný cíl migrace, AutoYaST automaticky vybere první. V současné době nemůžete vybrat jiný cíl migrace.
|
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
<suse_register>
<do_registration config:type="boolean">true</do_registration> </suse_register> |
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
Konfigurace minimální registrace pro upgrade
|
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
Při upgradu registrovaného systému jsou odstraněna všechna stará úložiště. Je to proto, aby se zabránilo možným konfliktům mezi novým a starým úložištěm a aby se vyčistila úložiště vyřazených produktů. Pokud si potřebujete uchovat vlastní úložiště, přidejte je znovu možností <tag class="element">add-on</tag>.
|
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
Díky tomu je možnost <tag class="element">only_installed_packages</tag> (balíčky pouze instalovat) v sekci software zastaralá.
|
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
<phrase os="sles;sled">SLE 12</phrase><phrase os="osuse">Leap 42.3</phrase> má dva režimy vyhodnocení, které balíčky je třeba upgradovat. V <phrase role="productname"><phrase os="osuse">openSUSE Leap</phrase><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise Server</phrase><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase> <phrase role="productnumber"><phrase os="osuse">15.0</phrase><phrase os="sles;sled">15</phrase></phrase> jsou upgrady vždy určeny programem - řešitelem závislostí, ekvivalentně k použití <command>zypper dup</command>.
|
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
Upgrade
|
|||||
4 months ago | ![]() |
New translation | doc-sle-translations/ay_12_migrate_15 master - Czech | ||
Modul pro správu CA (<package>yast2-ca-management</package>>) byl odebrán z <phrase role="productname"><phrase os="osuse">openSUSE Leap</phrase><phrase os="sles">SUSE Linux Enterprise Server</phrase><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase> 15 a prozatím není k dispozici žádná náhrada. V případě, že znovu použijete profil <phrase os="sles;sled">an SLE</phrase><phrase os="osuse">a Leap</phrase> <phrase os="sles;sled">12</phrase><phrase os="osuse">42.3</phrase>, ujistěte se, že neobsahuje sekci <tag class="element">ca_mgm</tag>.
|
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 180 | 2655 | |
Translated | 100.0% | 180 | 2655 |
Needs editing | 0.0% | 0 | |
Failing check | 23.3% | 42 |
Last activity
Last change | Sept. 5, 2020, 4:07 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Aleš Kastner |