Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Afrikaans
27.0% 6.1% 50.0% 2.5% 0.0% 0.0% Translate
Albanian
40.1% 27.7% 2.1% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Asturian
1.1% 0.1% 7.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
2.5% 0.2% 11.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
27.3% 6.4% 49.6% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian
1.8% 0.2% 40.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
5.7% 0.7% 50.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
92.6% 96.8% 4.3% 10.6% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
11.0% 1.4% 39.4% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
39.7% 9.6% 39.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United States)
1.4% 0.8% 21.3% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
17.0% 3.2% 35.5% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
93.3% 96.8% 3.9% 2.5% 0.0% 0.0% Translate
French
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
55.3% 17.1% 22.0% 2.8% 0.0% 0.0% Translate
Georgian
4.6% 0.5% 18.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
93.3% 96.8% 3.9% 3.2% 0.4% 0.0% Translate
Gujarati
27.7% 7.0% 49.3% 9.6% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
2.5% 0.3% 46.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
27.0% 6.6% 50.7% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
50.4% 17.1% 10.6% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
Italian
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
0.4% 0.1% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
21.6% 3.4% 17.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
67.0% 28.6% 5.3% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
Low German
0.0% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
1.8% 0.2% 34.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay
0.0% 0.0% 10.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
27.0% 6.2% 49.6% 2.8% 0.0% 0.0% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
92.6% 96.8% 4.3% 6.4% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
1.1% 0.6% 95.4% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
0.7% 0.1% 11.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
45.0% 10.8% 31.2% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
35.8% 8.5% 30.9% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
82.3% 78.6% 9.2% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Russian
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
1.4% 0.1% 34.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
2.5% 0.3% 33.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
99.3% 99.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
5.7% 0.7% 50.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
98.2% 98.8% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tajik
2.1% 0.2% 18.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
27.3% 6.4% 49.6% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Thai
5.3% 0.6% 22.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
18.4% 5.1% 42.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 10.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
98.9% 99.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
1.8% 0.2% 46.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
3.9% 0.4% 67.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
2.1% 0.2% 39.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
27.0% 6.1% 50.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
27.3% 6.2% 49.6% 1.8% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/yast/yast-apparmor
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master fed7b6ae27
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File maskpo/apparmor/*.po
Number of strings 21714
Number of words 228613
Number of languages 77
Number of source strings 282
Number of source words 2969
When User Action Detail Object
7 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
<b>安全档案执行配置档模式</b><br>
7 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
即使没有任何 AppArmor 的安全配置应用到执行资源,也允许程序执行该资源。
需要开启所列执行模式。
与继承或离及分安全档案执行条目配置档选项不兼容。
10 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
<li>px - 安全变量执行配置档</li>
11 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
下帮助文本描述说明了 AppArmor 使安全配置语法细节。<br><br>在任何情况下,阶段通过修改建议的回义安全制配置案条目
该概览辅助您修改选项。分步指南请参考 Novell AppArmor 管理指南。<br><br>
11 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
该向导显示由 AppArmor 访问控制模块生成的条目。
使用 AppArmor 出的建议,您可以生成高度优化和强壮的安全档案配置
11 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
<p>详细通知也报告一些 logprof 工具用来解释安全析配置的消息。<br>例如:<br>
<tt> 十月 9 日 15:40:31 AppArmor: 允许对 /etc/apache2/httpd.conf 的读取访问到 /etc/apache2/httpd.conf (httpd2-prefork(6068)
安全配置 /usr/sbin/httpd2-prefork 活动使用中 /usr/sbin/httpd2-prefork)</tt></p>
12 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
<p><b>详细通知:</b> 详细通知显示了未修改的、所记录的 AppArmor 安全事件。
每次安全事件发生时它都会通知您并在详细日志中写入新的一行。这些安全事件包括
事件发生的日期和事件时间,应用程序安全配置允许访问和拒绝访问的时间,允许或拒绝的文件权限访问
的类型。</p>
13 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
<p><b>摘要通知:</b> 摘要通知显示记录的 AppArmor 安全事件,并列出发生的次数,包括最后发生的日期。
<br>例如:<br> <tt>AppArmor: 允许访问功能 'setgid' (httpd2-prefork(6347) 安全配置 /usr/sbin/httpd2-prefork
活动使用中 /usr/sbin/httpd2-prefork) 两次,最后一次于 2004 年十月 9 日星期六 16:05:54。</tt>
</p>
18 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
配置安全配置模式
18 hours ago Marguerite Su Translation changed yast-apparmor/master - Chinese (China)
安全配置模式配置
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year