yast-bootloader

master

Slovak

Translation status

156	Strings		100%	Browse Translate
1,878	Words		100%	Browse Translate

Strings status

156		All strings — 1,878 words	Browse Edit Zen
156		Translated strings — 1,878 words	Browse Edit Zen
156		Strings waiting for review — 1,878 words	Browse Edit Zen
2		Translated strings with dismissed checks — 4 words	Browse Edit Zen

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary yast-bootloader GPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/yast/yast-bootloader
Project maintainers	ancorgonzalezsosa LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `7410968586` AlekseyFedorov authored 12 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `e62aae30b5` AlekseyFedorov authored yesterday
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
Filemask	`po/bootloader/*.po`
Translation file	Download `po/bootloader/sk.po`
Last change	April 6, 2024, 8:34 p.m.
Last author	Ferdinand Galko

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		156		1,878		12,406
Translated	100%	156	100%	1,878	100%	12,406
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last year Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,878

Hosted words

156

Hosted strings

100%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

-1%

Hosted words

+4%

—

Hosted strings

+1%

—

Translated

—

—

Contributors

+100%

FerdinandGalko Translation changed yast-bootloader / master — Slovak	English Secure boot IPL has the following minimum system requirements, depending on the boot device to be IPLed: NVMe disk: IBM LinuxONE III or newer. FC-attached SCSI disk: IBM LinuxONE III, IBM z15 or newer. ECKD DASD with CDL layout: IBM z16, LinuxONE 4 or newer. If these requirements are not met, the system can be IPLed in non-secure mode only. Slovak 194 characters edited Current translation Secure boot IPL ~~funguje len na IBM z15, IBM LinuxONE III alebo novších. Tiež vezmite na vedomie nasledujúce obmedzenia: NVMe disky fungujú od~~má tieto minimálne systémové požiadavky, v závislosti od zariadenia štartu systému, ktoré má byť IPLed: NVMe disk: IBM LinuxONE III alebo novšie. FC-attached SCSI disk~~y potrebujú aspoň~~: IBM LinuxONE III ~~alebo~~, IBM z15 alebo novšie. ECKD DASD s ~~CDL usporiadaní fungujú na~~rozložením CDL: IBM z16, LinuxONE 4 alebo novš~~ích~~ie. Ak tieto požiadavky nie sú splnené, systém ~~nebude IPL v~~ môže byť IPL len v nezabezpečenom režime. 2 weeks ago
None New string to translate yast-bootloader / master — Slovak	New string to translate 2 weeks ago
None Resource update yast-bootloader / master — Slovak	File `/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/bootloader/sk.po` was changed. 2 weeks ago
None Source string changed yast-bootloader / master — Slovak	~~The s~~Secure boot IPL ~~works only on IBM z15, IBM LinuxONE III or later. Also note the following restrictions:NVMe disks work since~~has the following minimum system requirements, depending on the boot device to be IPLed: NVMe disk: IBM LinuxONE III or newer. FC-attached SCSI disk~~s need at least~~: IBM LinuxONE III or, IBM z15 or newer. ECKD DASDs with CDL layout ~~work on~~: IBM z16, LinuxONE 4 or newer. If these requirements are not met, the system ~~will not~~can be IPLed in non-secure mode only. 2 weeks ago
FerdinandGalko Translation changed yast-bootloader / master — Slovak	English <p><b>Secure Boot Support</b> if checked enables Secure Boot support.<br>This does not turn on secure booting. It only switches to the new secure-boot enabled boot data format. Note that this new format works only on z15 or later and only for some disk types. For more details see the requirements at https://www.ibm.com/docs/en/linux-on-systems?topic=introduction-requirements</p> Slovak 120 characters edited Current translation <p><b>Podpora pre Secure Boot</b> ak je zaškrtnuté, povoľuje podporu pre Secure Boot.<br>Týmto sa nezapne bezpečný štart systému. Prepne sa iba na nový formát spúšťacích dát s povoleným secure-boot. Treba poznamenať, že tento nový formát funguje iba na z15 alebo novších a ~~iba na diskoch zFCP. Systém sa nespustí, ak nie sú splnené tieto požiadavky.~~len pre niektoré typy diskov. Viac podrobností nájdete v požiadavkách na https://www.ibm.com/docs/en/linux-on-systems?topic=introduction-requirements</p> a month ago
None New strings to translate yast-bootloader / master — Slovak	New strings to translate a month ago
None Resource update yast-bootloader / master — Slovak	File `/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/bootloader/sk.po` was changed. a month ago
None Source string changed yast-bootloader / master — Slovak	<p><b>Secure Boot Support</b> if checked enables Secure Boot support.<br>This does not turn on secure booting. It only switches to the new secure-boot enabled boot data format. Note that this new format works only on z15 or later and only for ~~zFCP~~some disk~~s. The system does not boot if~~ types. For more details see these requirements a~~re not met.~~t https://www.ibm.com/docs/en/linux-on-systems?topic=introduction-requirements</p> a month ago
FerdinandGalko Translation changed yast-bootloader / master — Slovak	English <p>Continue boot process after defined seconds.</p><p><b>Timeout in Seconds</b> specifies the time the boot loader will wait until the default kernel is loaded.</p> Slovak 66 characters edited Current translation <p>Proces štartu systému pokračuje po definovaných sekundách..</p><p><b>Časový limit v sekundách</b> určuje, aký čas bude správca štartu čakať, kým sa načíta predvolené jadro.</p> a month ago
FerdinandGalko New translation yast-bootloader / master — Slovak	English Automatically boot the default entry after a timeout Slovak Automaticky spustiť predvolenú položku po uplynutí časového limitu a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

156	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
156	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add