Project Information

Project website https://github.com/yast/yast-firewall
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0-only
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master dfe53bf215, 16 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/firewall/*.po
Translation file po/firewall/gl.po
When User Action Detail Object
a month ago none Resource update yast-firewall/master - Galician
3 months ago none Resource update yast-firewall/master - Galician
3 months ago none Resource update yast-firewall/master - Galician
6 months ago none New string to translate yast-firewall/master - Galician
6 months ago none Resource update yast-firewall/master - Galician
6 months ago none New string to translate yast-firewall/master - Galician
6 months ago none Resource update yast-firewall/master - Galician
6 months ago none Resource update yast-firewall/master - Galician
7 months ago admin Resource update yast-firewall/master - Galician
8 months ago none Suggestion added yast-firewall/master - Galician
<p> Unha zona de rede define o nivel de confianza para as conexións de rede. </p>
<p> Pode designar un deles como a zona <b> predeterminada </b> facendo clic en
<b> Botón Establecer como predeterminado </b>. </p>

<p> Na columna <b> Interfaces </b> verás que interfaces están asignadas
a unha zona determinada. Teña presente que, para a zona que se establece como predeterminada
un, verá as interfaces que están asignadas implícitamente a ela, é dicir,
aquelas interfaces que non estean asignadas explicitamente a esa zona senón á
predeterminado. </p>

<p> Se desexa asignar unha interface a unha zona dada, basta con visitar a
Sección <b> Interfaces </b>. </p>
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 79 680
Translated 13.9% 11 14
Needs editing 30.4% 24
Failing check 1.3% 1

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year