Translation status

957 Strings 5%
9,769 Words 1%
61,180 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
957 9,769 61,180
All strings Browse Translate Zen
53 169 1,097
Translated strings Browse Translate Zen
53 169 1,097
Strings waiting for review Browse Translate Zen
904 9,600 60,083
Unfinished strings Browse Translate Zen
393 6,456 40,771
Untranslated strings Browse Translate Zen
511 3,144 19,312
Strings marked for edit Browse Translate Zen
904 9,600 60,083
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
327 2,423 14,879
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 21 148
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 49 265
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
43 926 5,407
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
65 260 1,515
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
33 135 877
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
27 547 3,252
Failing check: Double space Browse Translate Zen
121 1,135 6,866
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
48 180 1,130
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
12 86 568
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 12 68
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
84 339 1,825
Failing check: C format Browse Translate Zen
49 474 2,914
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
2 12 155
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
74 1,289 7,733
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
20 332 1,981
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
21 236 1,542
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/yast/yast-storage-ng
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'kdump'. a50702c72a
YaST Jenkins authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 1108c0c7e7
User avatar YasuhikoKamata authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/storage/*.po
Translation file Download po/storage/bn.po
Last change May 9, 2024, 2:34 a.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 957 9,769 61,180
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 5% 53 1% 169 1% 1,097
Translated 5% 53 1% 169 1% 1,097
Needs editing 53% 511 32% 3,144 31% 19,312
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 34% 327 24% 2,423 24% 14,879
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 41% 393 66% 6,456 66% 40,771

Quick numbers

9,769
Hosted words
957
Hosted strings
5%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+90%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+5%
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. 7 months ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. 8 months ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/bn.po” file was changed. a year ago
Browse all translation changes