Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Release Notes for openSUSE 3% 734 11,721 93,123 734 0 0 0
agama 56% 260 2,613 15,401 259 0 0 0
cockpit-tukit 0 0 0 0 0 0 0
desktop-file-translations 20% 14,539 58,393 438,216 10,022 693 0 0
download.o.o 12% 131 1,439 9,696 130 0 0 0
eiciel 58% 35 217 1,312 35 0 0 0
get-o-o 42% 148 2,705 17,934 148 0 0 0
gfxboot 80% 19 78 493 19 0 0 0
icewm 52% 248 2,170 15,522 248 0 0 0
imagewriter2 0 0 0 0 0 0 0
kiwi 14% 24 128 792 23 0 0 0
krb5-ticket-watcher 72% 28 100 633 28 0 0 0
libgnomesu 48% 14 123 794 14 0 0 0
libstorage 71% 382 2,583 15,547 246 49 0 0
libstorage-ng 55% 399 2,498 14,657 131 315 0 0
libzypp 47% 535 2,262 14,377 535 0 0 0
packages-i18n 0% 20,670 429,533 2,896,562 20,670 0 0 0
scout 70% 19 190 1,279 19 0 0 0
snapper 13% 321 1,352 9,359 313 0 0 0
suse-desktop-translations 0 0 0 0 0 0 0
uyuni 23% 371 4,113 27,056 363 0 0 0
yast-add-on 87% 8 191 1,310 8 0 0 0
yast-alternatives 94% 1 235 1,753 1 0 0 0
yast-apparmor 0 0 0 0 0 0 0
yast-audit-laf 24% 116 1,434 9,422 116 0 0 0
yast-auth-client 20% 267 3,772 23,828 267 0 0 0
yast-authserver 0 0 0 0 0 0 0
yast-autoinst 40% 302 2,660 17,775 302 0 0 0
yast-base 80% 191 3,322 20,810 191 0 0 0
yast-bootloader 46% 85 1,670 11,091 85 0 0 0
yast-caasp 60% 8 152 854 8 0 0 0
yast-cc 37% 5 131 942 5 0 0 0
yast-cc-control 0 0 0 0 0 0 0
yast-cio 0 0 0 0 0 0 0
yast-cluster 75% 36 1,726 12,292 36 0 0 0
yast-configuration_management 0 0 0 0 0 0 0
yast-control 58% 47 747 4,899 43 0 0 0
yast-control-center 0 0 0 0 0 0 0
yast-country 80% 33 687 4,326 33 0 0 0
yast-crowbar 82% 14 237 1,771 14 0 0 0
yast-dhcp-server 35% 239 2,774 18,119 239 0 0 0
yast-dns-server 37% 233 2,831 18,633 233 0 0 0
yast-docker 0 0 0 0 0 0 0
yast-drbd 73% 31 1,154 7,964 31 0 0 0
yast-fcoe-client 81% 23 503 3,714 23 0 0 0
yast-firewall 81% 12 447 2,855 12 0 0 0
yast-firewall-services 0% 48 241 1,526 40 0 0 0
yast-firstboot 70% 24 374 2,516 23 0 0 0
yast-ftp-server 17% 192 1,486 10,277 192 0 0 0
yast-geo-cluster 0 0 0 0 0 0 0
yast-gtk 0 0 0 0 0 0 0
yast-gtk-pkg 25% 169 1,276 8,978 54 39 0 0
yast-http-server 36% 185 2,136 14,123 185 0 0 0
yast-installation 50% 177 2,148 14,109 176 0 0 0
yast-instserver 16% 88 852 6,221 88 0 0 0
yast-iplb 66% 37 2,549 19,166 37 0 0 0
yast-iscsi-client 69% 32 685 5,098 32 0 0 0
yast-iscsi-lio-server 64% 51 736 4,836 51 0 0 0
yast-isns 52% 21 347 2,289 21 0 0 0
yast-journal 0 0 0 0 0 0 0
yast-kdump 41% 132 1,615 11,271 130 0 0 0
yast-languages_db 0 0 0 0 0 0 0
yast-ldap 44% 34 438 2,685 34 0 0 0
yast-ldap-client 78% 5 107 765 5 0 0 0
yast-mail 12% 141 1,064 7,173 141 0 0 0
yast-migration 71% 4 138 955 4 0 0 0
yast-multipath 91% 6 410 3,545 6 0 0 0
yast-ncurses 93% 1 82 750 1 0 0 0
yast-ncurses-pkg 39% 151 2,087 14,809 151 0 0 0
yast-network 31% 366 3,550 23,913 364 0 0 0
yast-nfs 81% 14 324 1,991 14 0 0 0
yast-nfs_server 88% 9 200 1,224 9 0 0 0
yast-nis 67% 29 383 2,502 29 0 0 0
yast-nis_server 19% 124 838 5,401 124 0 0 0
yast-ntp-client 45% 51 551 3,776 47 0 0 0
yast-oneclickinstall 81% 15 207 1,379 15 0 0 0
yast-online-update 11% 69 516 3,427 67 0 0 0
yast-online-update-configuration 70% 12 119 792 12 0 0 0
yast-opensuse_mirror 0 0 0 0 0 0 0
yast-packager 42% 255 3,060 19,815 255 0 0 0
yast-pam 0 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings 0 0 0 0 0 0 0
yast-printer 21% 363 8,612 54,897 334 0 0 0
yast-proxy 68% 22 371 2,292 22 0 0 0
yast-qt 90% 3 124 1,245 3 0 0 0
yast-qt-pkg 47% 162 1,564 9,999 162 0 0 0
yast-rdp 0 0 0 0 0 0 0
yast-rear 54% 33 378 2,366 33 0 0 0
yast-registration 32% 184 2,032 13,935 184 0 0 0
yast-reipl 71% 9 255 1,735 9 0 0 0
yast-relocation-server 97% 1 65 471 1 0 0 0
yast-rpm-groups 79% 44 52 357 44 0 0 0
yast-samba-client 14% 159 1,298 8,688 159 0 0 0
yast-samba-server 25% 197 2,074 14,079 197 0 0 0
yast-samba-users 95% 1 71 407 1 0 0 0
yast-sap-installation-wizard 56% 31 397 2,684 31 0 0 0
yast-scanner 9% 147 2,922 18,786 147 0 0 0
yast-security 27% 158 2,617 17,410 158 0 0 0
yast-services-manager 48% 61 656 4,468 61 0 0 0
yast-slp 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ka
Aliased language codes geo, ka_ge, kab_dz, kat
English name of the language Georgian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 4,324,687
Plural: Default plural 155 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 106 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61,872 672,954 4,580,012
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 23% 14,555 6% 43,260 6% 298,396
Translated 23% 14,562 6% 43,270 6% 298,464
Needs editing 8% 5,117 2% 13,892 2% 96,416
Read-only 1% 7 1% 10 1% 68
Failing checks 1% 1,097 1% 3,696 1% 26,920
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 68% 42,193 91% 615,792 91% 4,185,132
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

22 changes 42 changes 111 changes 53 changes 670 changes 41 changes 106 changes 502 changes 231 changes 63 changes 160 changes 39 changes 133 changes 395 changes 11 changes 73 changes 5 changes 175 changes 1,549 changes 28 changes 30 changes 106 changes 288 changes 374 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/network/ka.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
At least one selected device is using a MAC address for renaming the device.
Would you like to change the renaming mechanism to BusID?
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Would you like to change the bond ports renaming mechanism to BusID?
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
There are some bond ports using an udev rule based on MAC address for renaming
the device which is not recommended and could cause some naming problem.
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Bond ports using MAC address
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Bond Name: %s
ჰოსტის სახელი: %s
3 days ago
User avatar None

Source string changed
HostnBond Name: %s
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/bootloader/ka.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar TemuriDoghonadze

Translation added
Domain Name
დომენის სახელი
6 days ago
Browse all changes for this language