Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Afrikaans
17.2% 16.9% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
0.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
2.7% 3.2% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian
1.1% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
87.6% 87.6% 9.1% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
29.6% 33.7% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
20.4% 15.7% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
1.1% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United States)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
29.6% 33.7% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
99.5% 99.5% 0.0% 3.2% 0.5% 0.5% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
29.6% 33.7% 2.7% 72.6% 0.0% 0.0% Translate
Georgian
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati
1.1% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
2.7% 3.2% 0.0% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
91.9% 92.1% 5.9% 8.1% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
0.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lao
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Low German
0.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
3.2% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
31.7% 36.3% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
0.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
29.6% 33.7% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
26.9% 31.3% 2.7% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
31.2% 35.2% 1.1% 0.0% 1.6% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
1.1% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
12.9% 12.4% 2.2% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tajik
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
15.6% 15.1% 2.7% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Thai
29.0% 33.1% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
33.9% 30.2% 2.2% 1.6% 0.5% 0.0% Translate
Ukrainian
91.9% 92.1% 5.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
29.6% 33.7% 2.7% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
17.2% 16.9% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
1.6% 0.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch SLE-15-GA 0b44592
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-sle-15/
File mask*/update-desktop-files-yast.po
Number of strings 11904
Number of words 39872
Number of languages 64
Number of source strings 186
Number of source words 623
When User Action Detail Object
6 days ago None Committed changes desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Suggestion added desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Snapper
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Hallitse update-alternatäiveitys-vaihtoehtoja
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Asenna tai poista lisätuottesita
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Lisäosatuotteet
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Määritä lisätuotesa
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Lisätosien luotemuokkjain
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Automaattiasen asennuksen määritykset
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Määritä aikavyöhyke, päiväys ja järjestelmän aika
2 weeks ago Kimmo Kujansuu Translation changed desktop-file-translations/update-desktop-files-yast SLE-15-GA - Finnish
Vaihda kieli ja asenna muusita kieliä
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year