Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 11 0 0
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 41% 56 522 3,120 0 0 0
Chinese (zh) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 27% 69 685 4,055 1 0 0
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 2
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 13 61 381 1 0 0
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 13 61 381 0 0 0
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 2
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 6 0 0
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 95 734 4,354 0 0 0
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 8 7 0
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 7 0
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 5 0 0
Macedonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 94 733 4,347 0 0 0
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 54% 43 595 3,534 0 0 0
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 13 61 381 0 5 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 1 0 2
Portuguese (Portugal) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 7 0 0
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5% 90 726 4,310 0 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 95% 4 174 1,082 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 24% 72 693 4,115 0 0 0
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 12 0 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/openSUSE-welcome
Project maintainers User avatar CarsonBlack User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository git@github.com:openSUSE/openSUSE-welcome.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Macedonian) 1936796
User avatar krisfremen authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Macedonian) 1936796
User avatar krisfremen authored 6 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/opensuse-welcome/master/
Filemask data/i18n/qml_*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,850 22,020 130,620
Source 95 734 4,354
Translated 80% 2,288 77% 16,975 76% 100,560
Needs editing 1% 1 1% 42 1% 213
Failing checks 1% 52 1% 315 1% 1,873
Strings with suggestions 1% 19 1% 183 1% 1,078
Not translated strings 19% 561 22% 5,003 22% 29,847
Last year Previous

Activity in last 12 months

1 change 160 changes 0 changes 29 changes 14 changes 0 changes 3 changes 4 changes 0 changes 57 changes 37 changes 2 changes 0 changes 9 changes 1 change 6 changes 3 changes 0 changes 170 changes 0 changes 7 changes 0 changes 3 changes 10 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

22,020
Hosted words
2,850
Hosted strings
80%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
—
+3%
Hosted strings
—
-2%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Received repository notification

openSUSE-welcome / master

GitHub: https://github.com/openSUSE/openSUSE-welcome, master 6 days ago
User avatar None

Pushed changes

openSUSE-welcome / master

Pushed changes 6 days ago
User avatar krisfremen

New translation

openSUSE-welcome / master — Macedonian

Welcome
Добре дојдовте
6 days ago
User avatar None

Received repository notification

openSUSE-welcome / master

GitHub: https://github.com/openSUSE/openSUSE-welcome, master 6 days ago
User avatar None

Pushed changes

openSUSE-welcome / master

Pushed changes 6 days ago
User avatar krisfremen

New strings to translate

openSUSE-welcome / master — Macedonian

New strings to translate 6 days ago
User avatar krisfremen

Resource update

openSUSE-welcome / master — Macedonian

File data/i18n/qml_mk.po was added. 6 days ago
User avatar krisfremen

Added new language

openSUSE-welcome / master — Macedonian

Macedonian 6 days ago
User avatar None

Received repository notification

openSUSE-welcome / master

GitHub: https://github.com/openSUSE/openSUSE-welcome, master 13 days ago
User avatar None

Pushed changes

openSUSE-welcome / master

Pushed changes 13 days ago
Browse all component changes