The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.


Project website
Project maintainers User avatar LubosKocman User avatar LukasKucharczyk User avatar ThomasSchraitle
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository
Repository branch Leap_15.6
Last remote commit Fix sv.po formatting 5119e29d
User avatar LukasKucharczyk authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Macedonian) 037ba282
User avatar krisfremen authored a month ago
Weblate repository
Filemask po/*.po
Translation file Download po/be.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 109 1,977 14,594
Translated 1% 1 1% 2 1% 13
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 12
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 98% 107 99% 1,974 99% 14,569

Quick numbers

Hosted words
Hosted strings
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
User avatar None

New strings to translate

Release Notes for openSUSE / Leap_15.6Belarusian

New strings to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

Release Notes for openSUSE / Leap_15.6Belarusian

File po/be.po was added. 3 months ago
Browse all translation changes