It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.
Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
2.0% 0.1% 9.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
43.1% 50.8% 19.6% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
2.0% 0.2% 2.0% 0.0% 11.8% 0.0% Translate
Bengali
2.0% 0.1% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
7.8% 1.3% 25.5% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
3.9% 0.2% 17.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.8% Translate
Croatian
3.9% 0.2% 9.8% 0.0% 2.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
27.5% 35.9% 17.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
3.9% 0.2% 11.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
98.0% 99.9% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
51.0% 31.2% 2.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
Georgian
2.0% 0.1% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 13.7% 2.0% Translate
Greek
70.6% 72.9% 7.8% 5.9% 2.0% 0.0% Translate
Gujarati
2.0% 0.1% 9.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
19.6% 2.5% 7.8% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
3.9% 0.2% 17.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 9.8% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kabyle
0.0% 0.0% 19.6% 25.5% 0.0% 0.0% Translate
Korean
15.7% 2.3% 7.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
3.9% 0.3% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
31.4% 36.9% 25.5% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
9.8% 4.8% 7.8% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
13.7% 7.3% 25.5% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 0.0% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
Persian
41.2% 45.4% 11.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
49.0% 40.2% 29.4% 2.0% 2.0% 0.0% Translate
Portuguese
19.6% 11.7% 13.7% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
3.9% 0.2% 9.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
3.9% 0.2% 13.7% 0.0% 3.9% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
5.9% 0.4% 7.8% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
2.0% 0.1% 9.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
92.2% 93.0% 5.9% 0.0% 2.0% 0.0% Translate
Tamil
2.0% 0.1% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Thai
5.9% 0.4% 9.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
7.8% 0.5% 3.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
90.2% 91.6% 7.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
3.9% 0.2% 13.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
2.0% 0.1% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
2.0% 0.1% 9.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
3.9% 0.2% 7.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GFDL 1.3
Repository git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch master 05a7047, 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/master/
Filemaskpo/*.po
Number of strings 2754
Number of words 49356
Number of languages 54
Number of source strings 51
Number of source words 914
When User Action Detail Object
a month ago none Merged repository release-notes-openSUSE/master
a month ago none New component alert release-notes-openSUSE/master
MissingLicense
a month ago admin Pushed changes release-notes-openSUSE/master
a month ago admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Russian
a month ago admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Indonesian
2 months ago AlexMinton Translation changed release-notes-openSUSE/master - Russian
Переводчики:
Александр Мелентьев <minton@opensuse.org>, 2008-20189
2 months ago medwinz Translation changed release-notes-openSUSE/master - Indonesian
[...]
!! Third example: Change right Control key toContoh ketiga: Ganti papan tik Control sebelah kanan menjadi Compose key.
!! To do Compose ChUntuk membuat Karackter, press this key and afterwards two Tulisan, tekan papan tik ini dan setelahnya dua
!! chkarackters (e.g.misalnya `a' dand `^' to getuntuk menghasilkan 342).
!remove Control = Control_R
!keysym Control_R = Multi_key
!add Control = Control_R
[...]
2 months ago medwinz New translation release-notes-openSUSE/master - Indonesian

setxkbmap <replaceable>[...]</replaceable> -option compose:<replaceable>COMPOSE_KEY</replaceable>
……
2 months ago admin Pushed changes release-notes-openSUSE/master
2 months ago admin Committed changes release-notes-openSUSE/master - Spanish
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year