It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.

Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GFDL-1.3 0 0 0 0 18 0 0
Afrikaans GFDL-1.3 0% 1% 50 913 7,092 45 0 0 0
Arabic GFDL-1.3 0% 98% 1 1 15 0 4 0 0
Belarusian GFDL-1.3 0% 1% 50 912 7,091 49 0 6 0
Bengali GFDL-1.3 0% 1% 50 913 7,092 48 0 0 0
Bulgarian GFDL-1.3 0% 7% 47 902 7,021 34 3 0 0
Catalan GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 4
Croatian GFDL-1.3 0% 3% 49 912 7,085 44 0 2 0
Czech GFDL-1.3 3% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GFDL-1.3 0% 33% 34 544 4,639 26 2 0 0
Estonian GFDL-1.3 0% 29% 36 594 4,913 28 6 0 0
Finnish GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
French GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 1 0 0
Galician GFDL-1.3 0% 76% 12 235 2,056 12 1 12 0
Georgian GFDL-1.3 0% 7% 47 906 7,041 47 0 0 0
German GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 5 1
Greek GFDL-1.3 0% 72% 14 246 2,193 11 4 1 0
Gujarati GFDL-1.3 0% 1% 50 913 7,092 45 0 0 0
Hindi GFDL-1.3 0% 33% 34 742 5,839 33 0 0 0
Hungarian GFDL-1.3 0% 3% 49 912 7,085 40 0 0 0
Indonesian GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 1 0 0
Italian GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 2 0 0
Japanese GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle GFDL-1.3 0% 0% 51 914 7,104 41 11 0 0
Khmer (Central) GFDL-1.3 0% 3% 49 912 7,085 40 0 0 0
Korean GFDL-1.3 0% 15% 43 893 6,958 39 1 0 0
Kurdish GFDL-1.3 0% 23% 39 855 6,697 39 4 0 0
Lithuanian GFDL-1.3 0% 31% 35 577 4,927 22 1 0 0
Macedonian GFDL-1.3 0% 9% 46 872 6,733 46 1 0 0
Marathi GFDL-1.3 0% 9% 46 870 6,790 42 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) GFDL-1.3 0% 13% 44 847 6,685 31 2 0 0
Norwegian Nynorsk GFDL-1.3 0% 0% 51 914 7,104 51 5 0 0
Persian GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 5 0 0
Polish GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GFDL-1.3 0% 33% 34 708 5,600 30 0 0 0
Portuguese (Brazil) GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 1 0 0
Punjabi GFDL-1.3 0% 3% 49 912 7,085 44 0 0 0
Romanian GFDL-1.3 0% 92% 4 23 235 0 9 0 0
Russian GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GFDL-1.3 0% 5% 48 910 7,070 44 2 0 0
Sinhala GFDL-1.3 0% 0% 51 914 7,104 51 0 0 0
Slovak GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 1 0 0
Swedish GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 1 0 0
Tamil GFDL-1.3 0% 19% 41 827 6,466 39 3 0 0
Telugu GFDL-1.3 0% 0% 51 914 7,104 51 0 0 0
Thai GFDL-1.3 0% 5% 48 910 7,072 43 0 0 0
Turkish GFDL-1.3 0% 19% 41 762 5,979 38 2 0 0
Ukrainian GFDL-1.3 0% 0 0 0 0 0 0 0
Walloon GFDL-1.3 0% 3% 49 912 7,085 42 0 0 0
Welsh GFDL-1.3 0% 1% 50 913 7,097 49 0 0 0
Xhosa GFDL-1.3 0% 1% 50 913 7,092 45 0 0 0
Zulu GFDL-1.3 0% 3% 49 912 7,085 45 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Project maintainers User avatar LukasKucharczyk User avatar ThomasSchraitle
Translation license GNU Free Documentation License v1.3 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Romanian) 81960b67
User avatar NicolaeFericitu authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) b2ee9c28
User avatar JavierLlorente authored 4 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/master/
File mask po/*.po
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,958 53,012 412,032
Source 51 914 7,104
Approved 1% 2 1% 38 1% 337
Waiting for review 47% 1,413 45% 24,231 45% 186,180
Translated 49% 1,466 47% 25,183 46% 193,621
Needs editing 5% 158 2% 1,523 2% 11,460
Read-only 1% 51 1% 914 1% 7,104
Failing checks 3% 91 1% 1,052 2% 8,283
Strings with suggestions 1% 26 1% 370 1% 3,117
Untranslated strings 45% 1,334 49% 26,306 50% 206,951

Quick numbers

53,012
Hosted words
2,958
Hosted strings
49%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+49%
Contributors
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE, master 4 months ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 months ago
User avatar JavierLlorente

Translation changed

4 months ago
User avatar JavierLlorente

Translation changed

4 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE, master 5 months ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 5 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 months ago
User avatar FerdinandGalko

Translation completed

Translation completed 5 months ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

5 months ago
Browse all component changes