SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.
When User Action Detail Object
a year ago none Committed changes release-notes-openSUSE/master - Polish
a year ago FelixSartorius New translation release-notes-openSUSE/master - Polish
Informacje o bieżącej wersji
a year ago none Committed changes release-notes-openSUSE/master - Polish
a year ago michaszymanski New translation release-notes-openSUSE/master - Polish
Brak domylenj kombinacji dla klawisza kompozycji
a year ago none Committed changes release-notes-openSUSE/master - Polish
a year ago michaszymanski New translation release-notes-openSUSE/master - Polish
Do rozładowania wszystkich profili AppArmor, użyj polecenia <command>aa-teardown</command>, które odpowiada zachowaniem usunientemu poleceniu <command>systemctl stop apparmor</command>.
a year ago michaszymanski New translation release-notes-openSUSE/master - Polish
Zaczynając od wersji 2.12 AppArmor, polecenie <command>systemctl stop apparmor</command> nie będzie działało. W konsekwencji <command>systemctl restart apparmor</command> będzie poprawnie przeładowywać profile AppArmor.
a year ago michaszymanski New translation release-notes-openSUSE/master - Polish
Niestety, <systemitem>systemd</systemitem> nie zapewnia rozwiązania problemu w swoim formacie plików jednostkowych dla scenariusza przedstawionego w scenariuszu <literal>restart</literal>.
a year ago michaszymanski New translation release-notes-openSUSE/master - Polish
Opcja <command>systemctl restart apparmor</command> oznaczała zatrzymanie AppArmor, przez co profile AppArmor były rozładowane pozostawiając aktualnie działające procesy nie pokryte po restarcie. Jedynie nowe procesy były pokrywane.
a year ago michaszymanski Translation changed release-notes-openSUSE/master - Polish
Opcja <command>systemctl reload apparmor</command> przeładowywała profile AppArmor. (To była i jest rekomendowana metoda do przeładowywania profili AppArmor).)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 51 914
Translated 49.0% 25 367
Needs editing 29.4% 15
Failing check 2.0% 1

Last activity

Last change Oct. 3, 2018, 1:02 p.m.
Last author Felix Sartorius

Activity in last 30 days

Activity in last year