It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.

Translation status

Strings51
51.0% Translate
Words914
31.2%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Leap-15.0
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Leap-15.1
47.7% 48.6% 2.3% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Leap-42.3
44.1% 41.9% 0.5% 1.1% 0.0% 1.1% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
a month ago Stefan Knorr Committed changes release-notes-openSUSE/master - Galician
2 months ago Manuel Vazquez Translation changed release-notes-openSUSE/master - Galician
As notas de lanzamentoa versión están en constante desenvolvemento. Para obter información acerca das últimas actualizacións, consulte a versión na web <link xlink: href = "https://doc.opensuse.org/release-notes" />. As notas de lanzamentoa versión en inglés actualízanse sempre que sexa necesario. As versións deen linguas traducidas poden estar incompletas temporalmente.
a year ago None Committed changes release-notes-openSUSE/master - Galician
a year ago Manuel Vazquez New translation release-notes-openSUSE/master - Galician
Xunto coa especificación EFI/UEFI chegou un novo estilo de particionamento: GPT (GUID Partition Table). Este novo esquema usa identificadores únicos globais (valores de 128-bit mostrados coma 32 díxitos hexadecimais) para identificar dispositivos e tipos de particións.
a year ago Manuel Vazquez New translation release-notes-openSUSE/master - Galician
https://bugzilla.opensuse.org/enter_bug.cgi
a year ago None Committed changes release-notes-openSUSE/master - Galician
a year ago Manuel Vazquez New translation release-notes-openSUSE/master - Galician
O equipo de openSUSE.
a year ago Manuel Vazquez Translation changed release-notes-openSUSE/master - Galician
Grazas por usar openSUSE.
a year ago Manuel Vazquez New translation release-notes-openSUSE/master - Galician
Grazas por usar openSUSE
a year ago Manuel Vazquez New translation release-notes-openSUSE/master - Galician
Copyright © 2011SUSE Novell, Inc.LLC
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 51 914
Translated 51.0% 26 285
Review 2.0% 1
Failing check 3.9% 2

Last activity

Last change Feb. 16, 2019, 1:58 p.m.
Last author Manuel Vazquez

Activity in last 30 days

Activity in last year