It makes nearly no sense to translate master branch of relelase-notes-openSUSE. Lastest product branch is more useful.
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary
Release Notes for openSUSE
GFDL-1.3
|
0% | 1 | 1 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Leap 15.3
GFDL-1.3
|
14% | 113 | 2,399 | 18,308 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Leap 15.2 GFDL-1.3 | 21% | 96 | 1,564 | 12,985 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
Leap 15.4
|
23% | 75 | 1,387 | 10,539 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE |
|---|---|
| Project maintainers |
 LubosKocman
 LukasKucharczyk
 ThomasSchraitle
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU Free Documentation License v1.3 only |
| Source code repository |
git@github.com:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Spanish)
e56ebe22
 JavierLlorente authored 3 months ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Spanish)
e56ebe22
JavierLlorente authored 3 months ago |
| Weblate repository |
https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/master/
|
| Filemask | po/*.po |
| Translation file |
Download
po/en_GB.po
|
| Last change | July 3, 2020, 12:19 p.m. |
| Last author | Douglas DeMaio |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 51 | 914 | 7,104 | |||
| Translated | 33% | 17 | 40% | 370 | 34% | 2,465 |
| Needs editing | 15% | 8 | 10% | 94 | 9% | 647 |
| Failing checks | 7% | 4 | 5% | 49 | 5% | 361 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 50% | 26 | 49% | 450 | 56% | 3,992 |
Browse all translation changes
None
DouglasDemaio| 51 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 34 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |