Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GFDL-1.2-only 100% 100% 0 0 0 0 390 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GFDL-1.2-only 56% 71% 383 5,991 46,815 36 264 0 0
Czech GFDL-1.2-only 0% 14% 1,135 15,528 119,337 597 153 0 0
Japanese GFDL-1.2-only 14% 68% 414 6,534 50,906 78 300 0 0
Korean GFDL-1.2-only 56% 71% 383 5,991 46,815 37 278 0 0
Macedonian GFDL-1.2-only 0% 1% 278 3,566 25,202 278 0 0 0
Portuguese (Brazil) GFDL-1.2-only 0% 0% 1,322 18,016 136,868 1,087 94 0 0
Slovak GFDL-1.2-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GFDL-1.2-only 0% 1% 1,300 17,809 135,469 894 128 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org
Project maintainers User avatar karleichwalderUser avatar PadraigDillonUser avatar JulioGonzalezGilUser avatar MichaelCalmerUser avatar PascalArltUser avatar JuliaFaltenbacherUser avatar JosephCayouetteUser avatar ThomasFlorioUser avatar MicheleBussolottoUser avatar OrnelaMaric
Translation license GNU Free Documentation License v1.2 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git
Repository branch master
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'weblate/master' c13631389
Michael Calmer authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Merge remote-tracking branch 'weblate/master' c13631389
Michael Calmer authored 3 hours ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-master/
File mask l10n-weblate/installation-and-upgrade/*.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,720 132,160 1,000,879
Source 1,322 18,016 136,868
Approved 17% 1,679 15% 20,507 15% 156,371
Waiting for review 15% 1,504 15% 20,202 14% 146,228
Translated 46% 4,505 44% 58,725 43% 439,467
Needs editing 22% 2,208 20% 27,026 22% 221,059
Read-only 13% 1,322 13% 18,016 13% 136,868
Failing checks 16% 1,607 15% 20,454 16% 166,591
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 3,007 35% 46,409 34% 340,353
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

459 changes 832 changes 629 changes 468 changes 318 changes 1,636 changes 606 changes 2,893 changes 944 changes 2,776 changes 391 changes 7,815 changes 229 changes 1,530 changes 730 changes 320 changes 614 changes 1,628 changes 160 changes 3,082 changes 837 changes 356 changes 478 changes 1,285 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

132 k
Hosted words
9,825
Hosted strings
46%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+49%
+66%
Contributors
+100%
User avatar ValentinaLeonardi

Propagated change
SLE-Module-Basesystem15-{sp-base}-Pool
SLE-Module-Basesystem15-{sp-base}-Pool
an hour ago
User avatar ValentinaLeonardi

Propagated change
SLE-Module-Basesystem15-{sp-base}-Updates
SLE-Module-Basesystem15-{sp-base}-Updates
an hour ago
User avatar ValentinaLeonardi

Propagated change
SLE-Module-Server-Applications15-{sp-base}-Pool
SLE-Module-Server-Applications15-{sp-base}-Pool
an hour ago
User avatar MichaelCalmer

Component unlocked
Component unlocked 3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “l10n-weblate/installation-and-upgrade/zh_CN.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
There are various scenarios to deploy a {productname} Proxy. All these scenarios presume you have already successfully deployed a {productname} {productnumber} Server.
本指南概述 {productname} {productnumber} 代理部署过程。本指南假定您已成功部署 {productname} {productnumber} 服务器。
3 hours ago
User avatar None

Source string changed
This guide outlines the deployment process for the {productname}ere are various scenarios to deploy a {productnumberame} Proxy. This guideAll these scenarios presumes you have already successfully deployed a {productname} {productnumber} Server.
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
The images by default have a 20 GB [literal]``/`` partition. The cloud image of {sl-micro} {microversion} has just a 5 GB [literal]``/`` partition. Both work flawlessly with {productname}. As long as external storage is mounted to [path]``/var/lib/containers/storage/volumes``, {productname} does not need or use storage on the [literal]``/`` partition, but leaves that to the management of the container host itself.
默认情况下，映像有一个 20 GB 的 [literal]``/`` 分区。{sle-micro} 5.5 的云映像只有一个 5 GB 的 [literal]``/`` 分区。两者都完美地适用于 {productname}。只要外部存储被挂载到 [path]``/var/lib/containers/storage/volumes``，{productname} 就不需要或不使用 [literal]``/`` 分区上的存储空间，而是将其留给容器主机自身的管理。
3 hours ago
User avatar None

Source string changed
The images by default have a 20 GB [literal]``/`` partition. The cloud image of {sle-micro} 5.5{microversion} has just a 5 GB [literal]``/`` partition. Both work flawlessly with {productname}. As long as external storage is mounted to [path]``/var/lib/containers/storage/volumes``, {productname} does not need or use storage on the [literal]``/`` partition, but leaves that to the management of the container host itself.
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
{sl-micro} {microversion} is the operating system of the container host and requires as free disk space:
{sle-micro} {microversion} 是容器主机的操作系统，具有如下可用磁盘空间要求：
3 hours ago
Browse all component changes