Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 53 0 0
Afrikaans GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 7 0 0
Albanian GPL-2.0-or-later 0% 1% 73 533 3,298 73 0 0 0
Amharic GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 0% 95% 3 90 586 0 5 0 0
Asturian GPL-2.0-or-later 0% 6% 69 525 3,247 67 1 0 0
Basque GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Belarusian GPL-2.0-or-later 0% 12% 65 518 3,205 62 1 0 0
Bengali GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 9 0 0
Bosnian GPL-2.0-or-later 0% 2% 72 535 3,310 38 9 0 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 0% 79% 15 201 1,221 5 7 0 0
Burmese GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Catalan GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0-or-later 14% 98% 1 21 122 0 1 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0-or-later 4% 98% 1 21 122 0 1 0 0
Croatian GPL-2.0-or-later 0% 68% 23 278 1,701 13 8 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 4 0 0
Danish GPL-2.0-or-later 0% 95% 3 90 586 0 3 0 0
Dutch GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0-or-later 0% 64% 26 284 1,741 11 6 0 0
Esperanto GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Estonian GPL-2.0-or-later 0% 56% 32 373 2,319 17 7 0 0
Finnish GPL-2.0-or-later 0% 98% 1 42 281 0 6 0 0
French GPL-2.0-or-later 5% 98% 1 21 122 0 3 0 0
Galician GPL-2.0-or-later 0% 79% 15 201 1,221 5 3 5 0
Georgian GPL-2.0-or-later 0% 81% 14 324 1,991 14 0 0 0
German GPL-2.0-or-later 2% 0 0 0 0 0 0 0
German (Low) GPL-2.0-or-later 0% 1% 73 536 3,317 73 0 0 0
Greek GPL-2.0-or-later 0% 79% 15 201 1,221 5 3 0 0
Gujarati GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 9 0 0
Hebrew GPL-2.0-or-later 0% 18% 60 509 3,144 39 5 0 0
Hindi GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 16 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 0% 94% 4 95 611 1 7 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 0 67 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 2% 0 0 0 0 1 0 0
Japanese GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Javanese GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Kannada GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0-or-later 0% 72% 20 248 1,511 6 8 0 0
Korean GPL-2.0-or-later 0% 94% 4 95 611 1 3 0 0
Kurdish GPL-2.0-or-later 0% 25% 55 498 3,076 47 3 0 0
Lao GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 0% 50% 37 423 2,581 18 11 0 0
Macedonian GPL-2.0-or-later 0% 60% 29 280 1,719 12 9 0 0
Malay GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 73 0 0 0
Marathi GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 9 0 0
Nepali GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0-or-later 0% 74% 19 218 1,348 6 8 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 7 8 0 0
Pashto GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Persian GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 72 1 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 0% 94% 4 95 611 1 6 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 0% 95% 3 90 586 0 4 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0-or-later 0% 64% 26 284 1,741 11 11 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 0% 72% 20 248 1,511 9 4 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 0% 97% 2 69 464 0 2 0 0
Serbian GPL-2.0-or-later 0% 2% 72 535 3,315 47 3 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0-or-later 0% 21% 58 503 3,094 25 19 0 0
Sinhala GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Slovak GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 0% 60% 29 291 1,790 11 11 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 2% 0 0 0 0 1 0 0
Swahili GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 0% 98% 1 21 122 0 6 0 0
Tajik GPL-2.0-or-later 0% 4% 71 534 3,306 57 1 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 27 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 0% 70% 22 262 1,588 7 8 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 3 0 0
Turkmen GPL-2.0-or-later 0% 0% 74 537 3,325 74 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 0% 98% 1 21 122 0 3 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 0% 2% 72 529 3,280 35 7 0 0
Walloon GPL-2.0-or-later 0% 10% 66 521 3,224 18 12 0 0
Welsh GPL-2.0-or-later 0% 18% 60 506 3,113 21 15 0 0
Xhosa GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 6 0 0
Zulu GPL-2.0-or-later 0% 62% 28 289 1,773 11 6 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-nfs-client
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'installation'. 9a9a9b5d0c
YaST Jenkins authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) a50be99cf8
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/nfs/*.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,698 41,349 256,025
Source 74 537 3,325
Approved 1% 24 1% 704 1% 4,479
Waiting for review 50% 2,881 41% 16,998 41% 105,433
Translated 52% 2,979 44% 18,239 44% 113,237
Needs editing 13% 762 12% 5,168 12% 32,581
Read-only 1% 74 1% 537 1% 3,325
Failing checks 8% 457 11% 4,584 11% 29,064
Strings with suggestions 1% 5 1% 76 1% 422
Untranslated strings 34% 1,957 43% 17,942 43% 110,207
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 42 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 219 changes 0 changes 8 changes 0 changes 54 changes 0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 4 changes 7 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

41,349
Hosted words
5,698
Hosted strings
52%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Rantala

Translation changed
The path entered is invalid.
It must be shorter than 70 characters
and it must begin with a slash (/).
Olet antanut virheellisen polun.
Polun täytyy olla lyhyempi kuin 70 merkkiä
ja alkaa kauttaviivalla (/).
3 weeks ago
User avatar Rantala

Translation changed
<p>To mount a new NFS share, click <B>Add</B>. To change the configuration of
a currently mounted share, click <B>Edit</B>. Remove and unmount a selected
share with <B>Delete</B>.</p>
<p>Liittääksesi uuden NFS-jaon, paina <B>Lisää</B>. Muuttaaksesi liitettynä olevan
jaon määritystä, paina <B>Muokkaa</B>. Poistaaksesi tai irrottaaksesi valitun jaon
paina <B>Poista</B>.</p>
3 weeks ago
User avatar Rantala

Translation changed
<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS
protocol), check the <b>NFS version</b> option.
<p>Jos tarvitset pääsyn NFSv4-jakoon (NFSv4 on uudempi NFS-yhteyskäytäntöversio),
valitse <b>NFS-versio</b>-valinta. Sinun tulee tällöin määrittää <b>NFSv4-toimialue</b>,
jota tarvitaan tiedosto- ja kansio-oikeuksien asettamiseksi oikein.</p>
3 weeks ago
User avatar Rantala

Contributor joined
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Alert triggered
Broken repository browser URL a month ago
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar mjdonis

Translation completed
Translation completed 2 months ago
User avatar mjdonis

Translation changed
<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS
protocol), check the <b>NFS version</b> option.
<p>Si necesita acceder a recursos compartidos NFSv4 (NFSv4 es una versión más reciente del
protocolo NFS), seleccione la opción <b>Versión de NFS.</b> En este caso, puede que deba suministrar
un valor específico en <b>Nombre de dominio NFSv4,</b> necesario para configurar correctamente los permisos
de acceso al archivo o directorio.</p>
2 months ago
Browse all component changes